The land on hilltops and hillsides was all cropped.
山顶和山坡上的地全都种了庄稼.
《简明英汉词典》
The plane grazed the hilltops.
飞机擦着山顶飞过.
《简明英汉词典》
So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
所以,让自由的回声响彻新罕布什尔州连绵不绝的山头吧!
演讲部分
A raw wind was blowing, and the first flurries of snow were whitening the hilltops.
一阵刺骨的寒风刮了起来, 初雪铺白了山顶.
英汉文学 - 热爱生命
The snow had melted under the rain, and only the hilltops showed white.
雪已经给雨水淋化了, 只有山头还是白的.
英汉文学 - 热爱生命
And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
因此,让自由之声响彻新罕布什尔州的巍峨高峰!
互联网
Mist wreathed the hilltops.
云雾缭绕在山头.
互联网
And so let freedom ring -- from the prodigious hilltops of New Hampshire.
让自由之声响起来!听, 它来自于新罕布什尔州的巍峨顶峰.
互联网