Where does Germany think offsetting shifts into greater external deficits might occur?
在德国看来,这么大的外部赤字应该转移到哪里?
互联网
Yet this simple arithmetic ignores an offsetting effect: diminishing marginal returns.
然而,这种简单的算法忽略了一种抵消效应: 边际收益递减.
互联网
Offsetting the extremely high tuition are many opportunities for scholarships.
不过领取奖学金的机会很多,这可以对极高的学费作些补偿.
互联网
There may be, it is true, offsetting factors.
显然, 战争也许会带来一些补偿性的因素.
互联网
Nevertheless, two offsetting points must be made.
然而, 通过逆推的方法,肯定可以获得两个结果.
互联网
It is reasonable to use structures explaining economy phenomena and offsetting the shortage of deductivism.
认为劳森用环境相关和易变的结构来解释经济现象具有合理性,弥补了演绎主义的一些不足.
互联网
Competition between such standards might help bring clarity to the business of offsetting.
它们将只注重实现排放削减,不管采取的方式和地点.
互联网
Offsetting the high risk the investor takes is the promise of high return on the investment.
投资者因承担了高风险因而可以获得高额的回报.
互联网
There was obvious offsetting distribution of film pressure and increase of maximum film pressure condition.
计算结果表明,此时的轴承油膜压力明显偏布且最大油膜压力增大.
互联网
Many offsetting firms develop and even police their own regulations - a licence to print money , if abused.
倘若滥用这一许可,支出便难以监管.
互联网