They'd soon be penniless and homeless if she couldn't find suitable work.
她要找不到合适的工作，他们很快就会身无分文，无家可归。
...a penniless refugee.
一文不名的难民
No wonder his wife is penniless; he is always playing the horses and losing his money.
难怪他妻子身无分文; 他老是赌赛马,输钱.
期刊摘选
He is in reality penniless.
其实他身无分文.
《现代汉英综合大词典》
He was stranded penniless.
他变得一文不名.
期刊摘选
In your house penniless, close to have again why to use?
你屋里一无所有, 关门又有何用?
期刊摘选
Innocence might penniless to some people, have u ever check is there any good left inside?
只是那一份单纯,也许对某些人来说不值钱, 但是你能告诉我你心里还有宝藏 吗 ?
期刊摘选
The speculators'greed for profit has left several small investors penniless.
投机商对利润的贪念使的几个小投资者身无分文.
期刊摘选
After making his fortune , he fetched up penniless when he died.
他发过财, 死时却不名一文.
期刊摘选
He lived well, helping the poor, and all other people; he died penniless and unknown.
他生前讲道德, 总是帮助穷人以及所有的人; 后来却一文不名,默默无闻地死了.
《简明英汉词典》
The inflation left them penniless ; He left money on the table for his wife to find.
通货膨胀致使他们一名不文.
期刊摘选
Alone and penniless, she told him ( Philip ) that other man had not married her.
她孤苦伶仃,并且身无分文.她告诉他 ( 菲利普 ),那个男人没有和她结婚.
期刊摘选
Apart from the money in the drawer, I am penniless.
除去抽屉里的钱我是身无分文.
期刊摘选
For many years to have an illness to him, in family penniless.
多年来为了给他治病, 家里一贫如洗.
期刊摘选
Think, I beg of you, always it's penniless people needing help who come.
想一想, 我求你了, 来的都是些身无分文请求帮助的人.
期刊摘选
His plan came to grief, and he was left penniless.
他的计划失败了, 结果他也落得一贫如洗.
期刊摘选
He found himself penniless in a strange city.
他发现自己在一个陌生的城市而且身无分文.
《简明英汉词典》
If the breadwinner deserts the family, it will be left penniless.
如果家庭支柱离家出走,那么这个家庭将会一文不名.
期刊摘选
They failed completely in their purpose, and in less than a year he was penniless.
这些项目全都没有达到目的, 不到一年的光景,他便一文不名了.
期刊摘选
In fact, the penniless 19 th century painters often paid for their stay with their own artwork.
其实, 19世纪贫穷的画家常用自己的作品抵押住宿费.
期刊摘选
He died penniless in Paris.
他死在巴黎,一文不名.
《简明英汉词典》
The penniless traveler will sing in the presence of a robber.
身无分文不怕盗.
期刊摘选
Jobless and penniless , he had to sleep rough in the fields for several months.
他既无工作又无钱,只好在野外露宿数月.
《简明英汉词典》
The legal dispute left them penniless.
这场法律纠纷使他们一贫如洗.
《简明英汉词典》
They'd soon be penniless and homeless if she couldn't find suitable work.
她要找不到合适的工作，他们很快就会身无分文，无家可归。
柯林斯例句
The penniless author successfully wooed and married Fanny.
这位一文不名的作家向范妮求爱成功，和她结了婚。
柯林斯例句
Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.
因为高额的医疗和诉讼费用，她现在已是身无分文，债务缠身。
柯林斯例句
