a pointed chin
尖下巴
牛津词典
pointed teeth
尖尖的牙齿
牛津词典
a pointed instrument
锐器
牛津词典
a pointed comment/remark
一针见血的评论 / 说话
牛津词典
His words were a pointed reminder of her position.
他刻意提醒了她的身份。
牛津词典
...a pointed roof.
尖屋顶
...pointed shoes.
尖头鞋
I couldn't help but notice the pointed remarks slung in my direction...
我不能不注意到针对我的尖锐言辞。
Her new book is a pointed look at life in a small community, and the position of women within it.
她的新书对狭小社区的生活和其中女性的地位进行了犀利的剖析。
Reading and writing are important skills.
读和写是重要的技能.
辞典例句
The toddler pointed to the toy he wanted.
蹒跚学步的孩子指着想要的玩具.
《简明英汉词典》
His remarks were pointed.
他的话很有棱角.
《现代汉英综合大词典》
The guide pointed at a pagoda and told us that it was built hundreds of years ago.
导游指着一座宝塔,告诉我们说这是数百年前修建的.
《简明英汉词典》
He pointed the telescope at a deer on the hillside.
他把望远镜对着山坡上的一只小鹿.
《简明英汉词典》
He took up a stick, pointed against the wall, and didn't allow anyone to pass by.
他拿起一根棍子, 顶着墙, 不让任何人通行.
《简明英汉词典》
I pointed out several mistakes and carefully repeated my original instruction; that is to say, I told him I was not at all pleased with his work.
我指出几处错误并仔细地重复我原来提出的注意事项, 换句话说, 对他的工作我一点也不满意.
《简明英汉词典》
He pointed out that there was little chance of success.
他指出很少有成功的机会.
《简明英汉词典》
He became embarrassed when a journalist asked him pointed questions about his finances.
一名记者对他的经济情况接连提出尖锐的问题,他很是尴尬.
《简明英汉词典》
He pointed his boat northward.
他将船驶向北方.
《简明英汉词典》
He pointed to where the village lay.
他指了指村子所在的方向.
《现代汉英综合大词典》
Her foot pointed artfully toward tapering toes.
她的脚巧妙地伸向了前端尖细的鞋子里.
《简明英汉词典》
The hands of the clock pointed to half past eight. It was time we put our children to bed.
钟的指针指在八点半上,我们该让孩子们上床睡觉了.
《简明英汉词典》
When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.
当有人向他指出错误时, 他赶紧纠正.
《简明英汉词典》
The boat pivoted on its central axis and pointed straight at the harbour entrance.
小船原地掉过头来，直指海港入口。
柯林斯例句
Patterson pointed toward a plain cardboard box beneath a long wooden table.
帕特森指着长木桌下的一个普通的纸板箱。
柯林斯例句
As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.
正如奥威尔指出的那样，历史能够而且经常被改写以迎合当下的需要。
柯林斯例句
He pointed skywards.
他的手指向空中。
柯林斯例句
She suddenly held up a small, bony finger and pointed across the room.
她突然伸出一根瘦小的手指，指向屋子的另一头。
柯林斯例句
Roberts cleverly pointed out that when you are first learning something, you are better off working alone than practicing with other people
出自-2012年12月听力原文But on the subject of obesity, she pointed out that consumers' lifestyles have changed significantly, with many people being more sedentary (久坐不动的) not least because more time is spent in front of computers.
2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section CThe maker philosophy echoes old ideas advocated by John Dewey, Montessori, and even ancient Greek philosophers, as we pointed out recently.
2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section BHarvard economist Raj Chetty has pointed to economic and racial segregation, community density, the size of a community's middle class, the quality of schools, community religiosity, and family structure, which he calls the "single strongest correlate of
2015年12月六级真题（第三套）阅读 Section CSteinberg pointed out that parental sharing on social media helps build communities, connect spread-out families, provide support and raise awareness around important social issues for which parents might be their children's only voice.
2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section BIn order not to be heard, she pointed her finger upwards to signal that someone was moving about upstairs.
2015年高考英语湖北卷 单项选择 原文Many of the participants pointed to very specific elements in the play that they felt to be related.
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文A report last year pointed out that the costs both of subscriptions and of these "article preparation costs" had been steadily rising at a rate above inflation.
2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section ⅡAn article in Scientific America has pointed out that empirical research says that, actually, you think you're more beautiful than you are.
2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section ⅡAs Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.
2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section ⅡKoehn pointed out that this new era of corporate vocabulary is very "team"-oriented—and not by coincidence.
2015年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ"a pointed critique"
"a pointed allusion to what was going on"
"another pointed look in their direction"
