to submit/consider/accept/reject a proposal
提交 / 审议 / 接受 / 拒绝一项建议
牛津词典
a proposal to build more office accommodation
增建办公楼的建议
牛津词典
His proposal that the system should be changed was rejected.
他提的关于修改制度的建议被拒绝了。
牛津词典
They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.
他们判断,提出贸易协定新条款的时机成熟了。
牛津词典
The President is to put forward new proposals for resolving the country's constitutional crisis...
总统将提出解决国家宪法危机的新议案。
...the government's proposals to abolish free health care...
政府关于废除免费医疗保健的提案
After a three-weekend courtship, Pamela accepted Randolph's proposal of marriage.
经过3个周末的追求之后,帕梅拉接受了伦道夫的求婚。
I'll be revenged on the whole lot of you for this.
这个仇我是要报的,你们一个也逃不了.
期刊摘选
The entire committee will talk over the proposal.
全体委员会将讨论这项建议.
《简明英汉词典》
The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.
这一提议使双方都能摆脫外交僵局.
《简明英汉词典》
No one is against this proposal.
没有人反对这个提议.
《现代英汉综合大词典》
They laughed my proposal down.
他们对我的建议一笑置之.
《简明英汉词典》
This proposal is hardly worth of serious consideration.
这个建议几乎不值得认真考虑.
《现代汉英综合大词典》
" I've a proposal to make,'she announced as she entered.
她一进来就对大家说 “ 我有个建议.”
《简明英汉词典》
She pondered his marriage proposal for weeks.
几个星期以来她认真地考虑着他的求婚.
《简明英汉词典》
They are favorable to the proposal.
他们赞同这项提议.
《简明英汉词典》
Fifteen scientists were massed against the proposal.
15位科学家聚集起来反对这项提议.
《简明英汉词典》
The proposal found general acceptance.
这项建议被普遍接受.
《现代汉英综合大词典》
You have heard the proposal; now go away and think it over.
你已听了这项提议, 现在去仔细想想.
《简明英汉词典》
Her proposal has something to recommend it.
她的建议有可取之处.
《现代汉英综合大词典》
His proposal was qualified as practical.
他的建议被认为是可行的.
《简明英汉词典》
His proposal sounds good.
他的建议听起来还不错.
《现代汉英综合大词典》
Why is it that you've come out against the proposal he put forward?
为什么你要反对他提出的建议 呢 ?
《简明英汉词典》
Your proposal necessitates borrowing money.
你的提议使借款成为必要.
《简明英汉词典》
The committee gave its amen to the proposal.
委员会核准了这建议.
《现代英汉综合大词典》
He questioned the practicality of the proposal.
他对该项建议的可行性表示怀疑.
《简明英汉词典》
The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.
由于有更紧急的事务,该项议案暂缓审议.
《简明英汉词典》
The original proposal had been mothballed years ago.
最初的建议几年前就束之高阁了。
《牛津高阶英汉双解词典》
I have doubts about the practicality of their proposal.
我怀疑他们的建议是否行得通。
《牛津高阶英汉双解词典》
The British government used its veto to block the proposal.
英国政府行使其否决权阻止了这项提案。
《牛津高阶英汉双解词典》
Facing an 8.3-billion-dollar budget deficit this year, closing post offices is one of several proposals the Postal Service has put forth recently to cut costs.
出自-2016年12月听力原文But actually, the country is closer to his proposal than you might think.
出自-2015年12月阅读原文A Moon Express representative declined to comment on the story, but noted that the company is very optimistic about its proposal.
2018年6月四级真题(第一套)听力 Section AThe fifth largest city in US passed a significant soda tax proposal that will levy 1.5 cents per liquid ounce on distributors.
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section CMorgan said those findings—which included data from the system's 13 community colleges, 27 technical colleges and six universities—were part of the decision not to move forward with Governor Bill Haslam's proposal to privatize management of state buildings in an effort to save money.
出自-2017年6月阅读原文Morgan said last week that he would retire at the end of January because of the governor's proposal to split off six universities of the Board of Regents system and create separate governing boards for each of them.
出自-2017年6月阅读原文He thought the state's outsourcing proposal was simply unworkable.
出自-2017年6月阅读原文This proposal could save Medicare more than $100 billion over the next decade.
出自-2016年6月阅读原文Here are some of the important proposals in the House and Senate bills to try to address those problems, and why it is hard to know how well they will work.
出自-2016年6月阅读原文He responds readily to the other party's proposals.
出自-2012年12月听力原文It will decide on the Weddell Sea sanctuary proposal at a conference in Australia in October, although a decision on the peninsula sanctuary is not expected until later.
2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section CMorgan said those findings—which included data from the system's 13 community colleges, 27 technical colleges and six universities—were part of the decision not to move forward with Governor Bill Haslam's proposal to privatize management of state building
2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section CThey must determine the risk of jeopardizing a job offer or a collaboration proposal from those who are wary of— or unfamiliar with—open science.
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section BCollect a second proposal from the participant.
2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 选项January 5, submit a topic proposal to your history teacher.
2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文The proposal attempts to deal with what some call the "death valley" of autonomous vehicles: the grey area between semi-autonomous and fully driverless cars that could delay the driverless future.
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文The proposal put forward by Dobrindt aims to help promote fully automatic driving.
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 题设The teacher may require a second proposal if the first is off-topic or unclear.
2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文And in Europe, some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development.
出自-2013年考研阅读原文Last month, Howard Schmidt, the nation's cyber-czar, offered the federal government a proposal to make the Web a safer place—a "voluntary trusted identity" system that would be the high-tech equivalent of a physical key, a fingerprint and a photo ID card,
2011年考研真题(英语二)完形填空 Section ⅠSome might see the proposal as a boo by prize for the fact that Britain is no longer be able to apply for the much more prestigious title of European capital of culture, a sough-after award bagged by Glasgow in 1990 and liverpool in 2008.
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡThe proposal is that it should sit alongside the existing city of culture title, which was held by Hull in 2017 and has been awarded to Coventry for Zozl.
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ"they listened to her proposal"