After reloading, we walked down the outside of the palisade to see the fallen enemy.
我们重新装好子弹后, 沿着木栅的外侧走过去察看倒下的敌人.
英汉文学 - 金银岛
Accelerated reloading at ports, tourism purchase and custom declaration service.
口岸加速换装, 以及旅购报关服务.
互联网
The competitor's fingers shall be outside the trigger guard while reloading.
因此在重新装填弹药时选手的食指一定要置于扳机护弓之外.
互联网
Invert Your Mind ? Blog Archive ? Do we really need code reloading?
调试程序的时候真的需要实时代码刷新 吗 ?
互联网
The customer shall not reproduce other's information for resale and reloading.
有擅自复制他人信息转售、转载情事者.
互联网
Reloading the UI requires user input.
重载用户界面需要用户来输入.
互联网
Save changes to % 1 before reloading it?
在重新加载之前将更改保存到%1上 吗 ?
互联网
Provide the customs transit, reloading and information feedback for goods in frontier ports.
提供货物在边境口岸的转关, 换装,信息反馈.
互联网
Would deleting and reloading the OS be of value, or are there other steps to take?
删除和重装操作系统会有用吗, 或者还能采取什么其他措施?
互联网
A side - opening breach also allows quicker reloading and the use of larger rounds, said Phung.
阿方开放违反还可以更快地装填和使用大发, 说奉.
互联网
It can be applied to the design and core reloading calculation of PWR.
表明所提出的理论模型是正确的,软件包的研制是成功的,可以应用于PWR的设计、换料计算.
互联网
And it's fast! You won't even notice that this magic class reloading has occured.
他是如此的快速. 你都注意不到类魔术般的重载已经发生了.
互联网
With AJAX web applications can send and retrieve data without reloading the whole web page.
使用AJAX,网页应用程序能不经重新下载整个网页就发送并重新获得数据.
互联网
The ship has to pay the tallying fee for shifting and reloading of cargoes.
船方须支付移货和翻舱的理货费用.
互联网