He watched the smoke rise from his cigarette...
他注视着烟雾从香烟上升起。
The powdery dust rose in a cloud around him.
一团粉尘在他周围扬起。
Luther rose slowly from the chair...
卢瑟慢慢地从椅子上站起来。
He looked at Livy and Mark, who had risen to greet him.
他看着站起来跟他打招呼的莉薇和马克。
Tony had risen early and gone to the cottage to work.
托尼很早就起来去小屋干活了。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想在太阳升起以前翻过山脊。
The building rose before him, tall and stately...
那座高大宏伟的建筑耸立在他面前。
The towers rise out of a concrete podium.
这些塔楼耸立在一个混凝土墩座上。
The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.
水面持续上涨,已经有1,000多人被疏散了。
...the tides rise and fall.
潮水时涨时落。
He looked up the slope of land that rose from the house...
他抬头看了看屋后的斜坡。
The ground begins to rise some 20 yards away...
地面在20码开外的地方开始升高。
The pub itself was on a rise, commanding views across the countryside...
酒吧本身就建在一个斜坡上,可以俯眺乡村风光。
I climbed to the top of a rise overlooking the ramparts.
我爬到了一个可以俯瞰护城墙的坡顶。
Pre-tax profits rose from £842,000 to £1.82m...
税前利润从84.2万英镑上升到了182万英镑。
Tourist trips of all kinds in Britain rose by 10.5% between 1977 and 1987...
英国各种旅游项目在1977至1987年间增多了10.5%。
...the prospect of another rise in interest rates...
利率可能会再次上涨
Foreign nationals have begun leaving because of a sharp rise in violence.
因为暴力活动的急剧增加,外国人已经开始离开这个国家。
He will get a pay rise of nearly £4,000.
他的工资将会上涨将近4,000英镑。
...the rise of racism in America.
美国种族主义的抬头
...the rise of home ownership.
购房者的增多
The wind was still rising, approach-ing a force nine gale.
风力仍在增强,接近9级大风。
'Bernard?' Her voice rose hysterically...
“伯纳德?”她歇斯底里地提高了嗓门。
His voice rose almost to a scream.
他提高了嗓门,几乎在尖叫。
There were low, muffled voices rising from the hallway.
从走廊里隐约传来了低沉的说话声。
A tide of emotion rose and clouded his judgement...
心头涌起一阵强烈的感情,模糊了他的判断力。
The thought made anger rise in him and he went into a bar and had a double whisky.
这个想法让他怒火直冒,于是他去了一家酒吧,要了双份的威士忌。
Amy felt the colour rising in her cheeks at the thought.
埃米一想到这件事,就觉得脸红。
The National Convention has promised armed support to any people who wish to rise against armed oppression.
国民议会承诺向所有想要反抗武装压迫的人提供武装支持。
She is a strong woman who has risen to the top of a deeply sexist organisation...
她是一个女强人,已经升至一个性别歧视意识根深蒂固的组织的最高层。
Likewise, theimpactof this warming will be very different depending on where you are—coastal areas must worry about rising sea levels, while Siberia and northern Canada may become more habitable (宜居的) andappealingfor humans than these areas are now.
出自-2014年6月阅读原文Given the rising investment in college education, parental concern is not surprising, but learning where and when to intervene (干预 ) will help students take more ownership of the outcomes of these increasingly costly educations.
出自-2013年12月阅读原文Small Schools Rising This year's list of the top 100 high schools shows that today, those with fewer students are flourishing.
出自-2012年6月阅读原文And efficiency upgrades (升级) can save more than just the earth; they can help protect property owners from rising power costs.
出自-2010年6月阅读原文The rising cost of raising a child in Britain.
出自-2010年6月听力原文Marine life may be affected too: El niños can reduce the rising of the cold, nutrient-rich water that supports large fish 35 populations, and the unusually warm ocean temperatures can destroy coral.
2015年12月四级真题(第三套)阅读 Section ANadeau says sugar and processed foods are big contributors to the rising diabetes rates among children.
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section BThe most important thing in the news last week was the rising discussion in Nashville about the educational needs of children.
2016年6月四级真题(第一套)阅读 Section CThe three environmental trends—the shortage of fresh water, the loss of topsoil and the rising temperatures—are making it increasingly hard to expand the world's grain supply fast enough to keep up with demand.
2016年6月四级真题(第一套)阅读 Section BThus, rising microwave sales could be seen as a positive thing.
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section CPartly this is a result of how bleak the academic job market is, but there's also a rising awareness of career options that Ph.
出自-2013年12月阅读原文Rising population combined with improved nutrition standards and shifting dietary preferences will exert pressure for increases in global food supply
出自-2013年12月阅读原文Some scientists believe that the rise in carbon levels means that the Amazon and other rain forests in Asia and Africa may go from being assets in the battle against rising temperatures to liabilities.
出自-2013年6月阅读原文The author argues that the rising carbon levels in rain forests may turn them into a major source of greenhouse gases
出自-2013年6月阅读原文The rising volume of trade – more goods and services shuttling in and out of the United States – is good news for many sectors.
出自-2011年12月阅读原文The rising numbers signify growing vitality in foreign markets – when we import more stuff, it puts more cash in the hands of people around the world, and U.S. exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
出自-2011年12月阅读原文exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
出自-2011年12月阅读原文The rising tide of trade is also good news for people who work in trade-sensitive businesses, especially those that produce commodities for which global demand sets the price – agricultural goods, mining, metals, oil
出自-2011年12月阅读原文Who particularly benefit from the rising volume of trade?
出自-2011年12月阅读原文For the first time in American history, there is the risk that the rising generation will be less well educated than the previous one.
出自-2011年6月阅读原文Since 1982 tuitions have been rising at roughly twice the rate of inflation
出自-2011年6月阅读原文The rising generation will be less well educated than the previous one.
出自-2011年6月阅读原文"There's rising work demand coupled with the insecurity of mergers, takeovers, downsizing and other factors,"Moen said.
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section BAnd "doing well" means your earnings are rising.
2016年12月六级真题(第一套)听力 Section AAndre Schubert, a researcher of the Institute for Science Policy Research, says that the rising collaboration is partly out of necessity.
2019年6月六级真题(第二套)听力 Section CAs the sea creeps into these fresh—water marshes, however, rising salinity (盐分) is hampering rice production.
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section CEven so, the levels in these countries are also rising.
2019年6月六级真题(第二套)听力 Section CFrom the lack of secure, affordable housing to growing job insecurity and rising personal debt, the individual is trapped.
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section CIt's a fact not lost on American educators, who amid rising math failure rates are debating how math can better meet the real-life needs of students.
2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section Cnine decades ago, leading economists predicted that technological advances and rising productivity would mean that would be working a 15-hour week.
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section Crising more than 1, 000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
2016年12月六级真题(第二套)听力 Section Brising temperatures and overfishing in the pristine waters around the Antarctic could see king penguin populations pushed to the brink of extinction by the end of the century, according to a new study.
2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section CSaying they can no longer ignore the rising prices of health care, some of the most influential medical groups in the nation are recommending that doctors weigh the costs, not just the effectiveness of treatments, as they make decisions about patient care
2015年12月六级真题(第三套)阅读 Section CThe answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.
2016年6月六级真题(第二套)阅读 Section BThe Cascadia Rising drill gives area residents and emergency responders a chance to practice what to do in case of a 9.0-magnitude earthquake and tsunami along one of the nation’s dangerous—and underestimated—faults.
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section CThe Ebro Delta, in Spain, famous as a battleground during the Spanish civil War, is now the setting for a different contest, one that is pitting rice farmers against two enemies: the rice-eating giant apple snail, and rising sea levels.
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section CThis is partly driven by the rising price of raw materials and metals.
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section BTwenge's team's analysis of the answers confirmed the earlier, well-established well-being climb, with scores rising across the 1990s, and into the later 2000s.
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section BIn 1943, a Mexican farmer was surprised to see smoke rising from a small part of his land.
2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文My panic was rising and I could feel my heart beating wildly.
2015年高考英语湖南卷 完形填空 原文Rising above self and acting to help others.
2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 选项The previous trial found that escalators at the station normally carried 2, 500 people between 8:30 am and 9:30 am on a typical day, rising to 3, 250 during the researching period.
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文When he reads of the threatening foreign situation, the mounting national debt, rising taxes, falling market, scarce housing, and cancer.
2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文A report last year pointed out that the costs both of subscriptions and of these "article preparation costs" had been steadily rising at a rate above inflation.
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡAlso, some research suggests that the explanation for rising rates of mortality, mental-health problems, and addiction among poorly-educated middle-aged people is shortage of well-paid jobs.
2017年考研真题(英语二)完形填空 Section ⅠAt a time when Thomas piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth, it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states.
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡNow that members of Generation Z are graduating college this spring the most commonly-accepted definition says this generation was born after 1995, give or take a year-the attention has been rising steadily in recent weeks.
2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡPetrarch celebrated their greatness in conquering fortune and rising to the top.
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡThe heightened alert followed an emergency meeting with flu experts in Geneva that assembled after a sharp rise in cases in Australia, and rising numbers in Britain, Japan, Chile and elsewhere.
2010年考研真题(英语二)完形填空 Section ⅠThe world art market had already been losing momentum for a while after rising bewilderingly since 2003.
2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡYet it is principally during this period of stronger governance that CEO pay has been high and rising.
2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ"they cheered the rise of the hot-air balloon"
"a rising trend"
"a rising market"
"the rising sun"
"rising prices"
"the rising generation"
"a rising young politician"