There were no potatoes so we had fish and chips sans the chips.
那时没有土豆,所以我们吃了不带薯条的炸鱼薯条。
牛津词典
Methods: 200 schizophrenic patients regularly take part in Occupational Therapy were evaluated with the SDSS, BPRS, SAPS, SANS, IPROS, and SRHMS.
方法: 应用社会功能缺陷筛选量表(SDSS) 、 BPRS 、 SAPS 、 SANS 、 IPROS 、 自测健康评定量表(SRHMS)对200例患者进行评估.
期刊摘选
Using Fibre Channel interconnections, SANs deliver massive packets of data to the servers at gigabIt'speeds.
利用光纤通道互连, SAN以千兆位的速度把大量的数据包 传送给服务器 .
期刊摘选
Solid technical certifications are also maintained by SANS.
SANS也主张扎实的技术认证.
期刊摘选
In fact, just as LANs use a diverse mix of technologies, so can SANs.
事实上, 正像局域网采用多种技术的混合, SAN也是如此.
期刊摘选
The harmonious blendofancientcalligraphy and modern sans serif fonts works like a charm.
古代书法和现代饰线字体的协调融会充斥魔力.
期刊摘选
In addition to reliability and performance, SANs promise easier and less costly network administration.
存储局域网除了允诺高可靠性和高性能外, 还允诺网络管理较容易、较便宜.
期刊摘选
From a network manager's perspective, SANs are not difficult to set up.
从网络管理员的眼光看, san不难建立.
期刊摘选
M é decins sans Fronti è res and Monde are providing technical assistance and supplies.
无国界医生组织及高级医生组织正向马里提供技术及物资援助.
期刊摘选
These are typefaces without serifs, otherwise known as sans serif.
此类字体没有衬线, 故又称为“无衬线字体”.
期刊摘选
Mieux vaut mourir d'amour que d'aimer sans regrets.
与其无悔的爱不如为爱死.
期刊摘选
Grotesque: Group of typefaces classified under the British Standard. A form of the sans serif typeface.
哥耶斯格体: 依英制标准分类的一组字体. 是无衬线字体的一种形式.
期刊摘选
L'amour est un fleuve o ù les eaux de deux rivi è res se m ê lent sans se confondre.
爱是一条江,两条河的水在那里各自混合.
期刊摘选
Sans teeth sans eyes, sans tastesans everything.
没有牙,没有眼睛, 没有味觉,没有一切.
期刊摘选
The clinical effect was evaluated with BPRS, SANS and SAPS.
采用BPRS 、 SANS、SAPS和 临床疗效评定标准进行评定.
期刊摘选
J'ai pass é l'examen final sans aucun effort.
我毫不费力地通过了考试.
期刊摘选
Sans serif: A typeface without series and constructed from strokes of nearly uniform thickness.
无视线字体: 并无视线的字体,它的书刊由差不多同一粗细的线条组成.
期刊摘选
Now get ready for SANs.
现在准备了解存储区域网(SAN).
期刊摘选
The factor score of SANS of controlled group were compared before study and after study ( P > 0.05 ).
停药组实验前后SANS各分量表间比较差异无显著性 ( P>0.05 ).
期刊摘选
NOSIE 30, SAPS, SANS and the holistic happy scale were used.
在研究期间对研究组及对照组定期进行NOSIE-30 、 saps 、 SANS及 总体幸福感量表评定.
期刊摘选
C'est strictement interdit d'entrer sans l'ordre du roi.
没有国王的命令,他们绝对不能进入,这被严格禁止.
期刊摘选
Sous le ciel et sur la terre , tous sont amies, sans fa? on!
天大地大都是朋友请不用客气.
期刊摘选
Elle n'y e ? t point , cependant, r é ussi sans l'assentiment de l'immense masse fran? aise.
然而,没有广大民众的支持, 取得这场胜利也是不可能的.
期刊摘选
Inconnu ou famillier, vous ê tes tous des invit é s, sans fa? on.
陌生熟悉都是客人请不用拘礼.
期刊摘选
Quelle que soit la distance , vous ê tes tous sont invit é , sans fa? on!
不管远近都是客人请不用客气.
期刊摘选
There were no potatoes so we had fish and chips sans the chips.
那时没有土豆,所以我们吃了不带薯条的炸鱼薯条。
《牛津高阶英汉双解词典》
The crew of Philante picked up a distress signal from the yacht Sans Peur III.
“菲蓝特”的船员接收到了“无畏者三号”游艇发出的遇险信号。
柯林斯例句
There is also l'enigme sans fin from 1938, works on paper, objects, and projects for stage and screen and selected parts from television programmes reflecting the artist's showman qualities.
2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文