An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
老骥伏枥,志在千里.
《简明英汉词典》
A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.
院子里练不出千里马, 温室里长不出万年松.
《现代汉英综合大词典》
Thine is the swiftest steed.
你的马是跑得最快的.
辞典例句
While the grass grows the steed starves.
〔谚语〕远水不救近火.
辞典例句
Only the steed and equestrian's close coordination, can win competition's champion.
只有骏马和骑手的密切配合, 才能取得比赛的冠军.
互联网
Let me turn the beautiful steed, gallops with you in the horizon.
让我变成美丽的骏马, 和你驰骋在天涯.
互联网
To shut the stable door when the steed is stolen.
亡羊补牢,贼去关门.
互联网
Dismount your noble steed and give yourself rest and ease this night.
请从您高贵的战马上下来,在此休息与放松一晚.
互联网
But suddenly, improbably, one day the long - steed surged into action.
然而, 有一天,那马突然跑动起来了.
互联网
Mr Steed raised his glass and said,'Happy days!'
斯蒂德先生举起酒杯说道: “ 祝您快乐! ”
互联网
Lock the stable door before the steed is stolen.
马未偷走前,厩门先锁上.
互联网
B : That can be arranged, Mr. Steed.
这可以安排, 斯蒂德先生.
互联网
Bring me my steed!
快牵我的马来!
互联网
The steed ran and pranced on the prairie.
这匹骏马在广阔的草原上奔跑腾跃.
互联网
Lock the stable before you lose the steed.
骏马怕丢,锁上马厩.
互联网