They've gone swanning off to Paris for the weekend.
他们周末到巴黎潇洒去了。
牛津词典
She spends her time swanning around the world...
她一个人自由自在地环游世界。
The mother was widowed and had swanned off.
这位母亲成了寡妇，已经悠然闲逛去了。
Tchaikovsky wrote several famous ballets. One of them is Swan Lake.
柴柯夫斯基写过好几部著名的芭蕾舞曲, 其中之一是《天鹅湖》.
期刊摘选
Sure, the swan is a rare bird.
这天鹅虽然也是珍禽.
期刊摘选
He's a toad a swan.
他真是癞蛤蟆想吃天鹅肉.
期刊摘选
The mesmerizing and orgasmic goals of the Swan of Utrecht. The greatest of all!
乌得勒支天鹅在绿荫场上翩翩起舞,他的进球令人如醉如痴,兴奋不已. 最伟大的进球! 最伟大的前锋!
期刊摘选
The vessel resembled a swan with its wings opened towards the wind, gliding on the water.
犹如一只迎风展翅的天鹅, 平稳地在水面上滑行.
期刊摘选
Her attributes are a . o . the dolphin, the dove, the swan, the pomegranate and the limetree.
她的祭品是海豚 、 鸽子 、 天鹅 、 石榴和欧椴树.
期刊摘选
The symbols of Apollo were the wolf, swan, raven, stag, dolphin, laurel, and lyre.
阿波罗的象征物是狼 、 天鹅 、 渡鸦 、 雄鹿 、 海豚 、 桂冠和竖琴.
神话部分
The chef had produced one of his most spectacular creations, a whole roasted swan.
这位厨师做出了他最拿手的好菜 -- 一整只烤天鹅.
辞典例句
Mr Swan power to veto the deal or demand changes and conditions irrespective of FIRB's recommendations.
无论澳大利亚外国投资审查委员会作出何种建议,斯万都有权否决这宗交易,要求变更,或施加条件.
期刊摘选
She danced the part of the black swan very lyrically.
她充满感情地跳了一段布莱克的《天鹅湖》.
期刊摘选
Miss Swan couldn't take being a Sunday school teacher any longer.
斯万小姐再也受不了主日学校教师的这一工作了.
期刊摘选
And just like the story, to everyone's surprise, Andersen turned into a swan.
而且,就像这篇故事一样, 令大众惊讶的是安徒生变成了一只天鹅.
期刊摘选
Mr Turnbull's comments sparked a strong reaction from Wayne Swan, Australia's treasurer.
特恩布尔的此番言论, 引来澳大利亚财长韦恩·斯万(WayneSwan)的强烈回应.
期刊摘选
The mystic voice was swan wing flap on feather in wetly air dead wind.
这神秘的声音就是天鹅在潮湿的空气中翅膀拍打羽毛逆风飞行的声音.
期刊摘选
The stately swan glides gracefully on the pond.
天鹅在池面上优美地游动.
《简明英汉词典》
They billeted in White Swan Hotel.
他们在白天鹅旅社住下了.
《现代英汉综合大词典》
I'd like to book two seats Swan Lake on Tuesday evening.
我想买两张星期二晚上《天鹅湖》的票子.
期刊摘选
Some ornithologists only Mute Swan classified as a swan.
有些鸟类学家只将疣鼻天鹅归为天鹅属.
期刊摘选
Witnessing the aphrodisiac prowesses and out of this world goals of the Divine Swan. Priceless.
巴斯滕无可比拟的魅力以及天外飞仙般的进球,至今仍然历历在目,栩栩如生. 这是米兰的无价之宝.
期刊摘选
He is a very fine swan.
“好挺拔的天鹅哟. ”
期刊摘选
If there is reincarnation life, my next life, I would like to be a swan.
如果生命真有轮回, 下辈子, 我愿是一只天鹅.
期刊摘选
A black swan is rare.
黑天鹅很稀有.
期刊摘选
A young swan is called a cygnet.
小天鹅叫做“cygnet”.
《简明英汉词典》
The team's mascot is a giant swan.
这个队的吉祥物是只大天鹅。
《牛津高阶英汉双解词典》
The swan flapped its wings noisily.
天鹅大声地拍打着翅膀。
《牛津高阶英汉双解词典》
In Greek mythology, the god Zeus took the form of a swan to seduce Leda.
在希腊神话里，主神宙斯化作天鹅引诱了勒达。
柯林斯例句
I competed in the Commonwealth Games in Christchurch, which was my swan song.
我参加了在克赖斯特彻奇举办的英联邦运动会，那是我的告别比赛。
柯林斯例句
"Before God I swear I am innocent"
"The gypsies roamed the woods"
"roving vagabonds"
"the wandering Jew"
"The cattle roam across the prairie"
"the laborers drift from one town to the next"
"They rolled from town to town"
"Airplanes were swanning over the mountains"
