We had strong family traditions; we couldn't escape them.
我们有浓厚的家族传统，我们无法逃避。
柯林斯例句
They have profaned the long upheld traditions of the Church.
他们亵渎了教会长期以来的传统。
柯林斯例句
This has given him a disposition to consider our traditions critically.
这使他倾向以批判眼光看待我们的传统。
柯林斯例句
Spain is a composite of multifarious traditions and people.
西班牙是多种传统和多个民族的合成体。
柯林斯例句
His eldest son Joseph carried on his father's traditions.
他的长子约瑟夫继承了乃父的传统。
柯林斯例句
one of the theatre's most hallowed traditions
戏院最受尊崇的传统之一
《牛津高阶英汉双解词典》
He said that the new building merely aped the classical traditions.
他说那栋新建筑只是模仿古典传统.
《简明英汉词典》
The pressure towards uniformity constantly threatens to erode local traditions.
一体化的压力一直威胁着地方传统.
《简明英汉词典》
These are our glorious traditions.
这些是我们的光荣传统.
《简明英汉词典》
These traditions will live on for centuries.
这些传统将世代相传.
《简明英汉词典》
The story is based mainly on traditions.
这个故事主要是根据传说.
《现代英汉综合大词典》
The Visitors' Centre amalgamates the traditions of the Old World with the technology of the New.
来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。
柯林斯例句
She travelled the highways and byways of Scotland collecting folk songs and local traditions.
她走遍了苏格兰的大街小巷,收集民歌民俗.
《简明英汉词典》
We cannot always observe the traditions handed down to us from the past.
我们不能永远遵守过去传下来的传统.
《现代汉英综合大词典》
On no account should we discard our fine traditions and styles of work.
好传统、好作风绝不能扔掉.
《现代汉英综合大词典》
Some restaurants are modifying the recipes (菜谱) of British dishes to breathe new life into the classics, while others are using better quality ingredients but remaining true to British traditions and tastes.
出自-2011年6月阅读原文Some British traditions are too sacred (神圣的)to mess with, however, Tomes says
出自-2011年6月阅读原文Some traditions are simple, like the red eggs that get baked into Greek Easter breads.
2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section CThis mission depends on traditions of rational discourse and vigorous defense of the scientific method.
出自-2014年6月阅读原文It has kept many traditions from Victorian times.
出自-2012年6月听力原文After conducting extensive research in which he studied the festivals of many African groups of people, he decided that the new holiday should be a harvest or "first fruits" celebration, incorporating ideas from many different harvest traditions.
2017年12月六级真题（第一套）听力 Section CSenator Hokkons Baules, lead sponsor of the Palau National Marine Sanctuary Act, said the sanctuary will "help build a secure future for the Palauan people by honoring the conservation traditions of our past".
2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section ADocumenting the Thangmi language and culture is just a starting point for Turin, who seeks to include other languages and oral traditions across the himalayan reaches of India, Nepal, Bhutan, and China.
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文Food can also have a specific meaning, and play a significant role in a family or culture's celebrations or traditions.
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文Many people tend to talk about traditions without knowing what they really are," said Wang.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Mark Turin, a scientist at the Macmillan Centre Yale University, who specializes in the languages and oral traditions of the himalayas, is following in that tradition.
2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文Otherwise, the recreation of traditions would be artificial and empty, he said.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文The study of traditions should be combined with practice.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Wang believes traditions should not be sealed in glass boxes at museums.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Wang's works show a deep understanding of modern architecture and a good knowledge of traditions.
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文Even if families are less likely to sit down to eat together than was once the case, millions of Britons will none the less have partaken this weekend of one of the nation's great traditions: the Sunday roast.
2020年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ