an unfathomable mystery
难以解释的奥秘
牛津词典
For some unfathomable reason, there are no stairs where there should be...
不知什么原因，本该有楼梯的地方却没有。
How odd life was, how unfathomable, how profoundly unjust.
生活多么离奇，多么莫测，多么不公啊！
...a strange, unfathomable and unpredictable individual.
一个古怪、难以捉摸、反复无常的人
...the dark eyes that right now seemed opaque and unfathomable.
此刻显得浑浊莫测的黑眼睛
His feeling was confused and drifting, but deep unfathomable.
这思绪是散乱而飘浮的, 又是幽深而莫测的.
期刊摘选
His such doing becomes an unfathomable enigma in the cultural history of China.
这是中国文化史上的一个千古之谜.
期刊摘选
Ignorant of the stories behind, we are likely to find the rich characters unfathomable.
如果对这些故事一无所知, 就会觉得变化万千的汉字“神不可测”.
期刊摘选
Homes decorated with a hexagonal column wells, called mannose Well, unfathomable, water cooler Gan Lie.
院中有一口六角饰栏的水井, 叫甘露井, 深不可测, 井水清凉甘洌.
期刊摘选
It was this demon that almost cast Europe into an unfathomable abyss of anguish and suffering.
这个恶魔几乎把整个欧洲送进了一个苦难的无底深渊.
期刊摘选
Hence his kindness is unfathomable.
因此,贝玛谢拉堪仁波的慈悲与功德真是无人能喻.
期刊摘选
Under the unfathomable sea, life glows both audibly or mutely.
在湛深的海洋,有声无声地, 生命兀自绽放光彩.
期刊摘选
Who does great things , unfathomable, And wondrous works without number.
伯9:10他行大事不可测度 、 行奇事不可胜数.
期刊摘选
Given all this , the inability of ministers to agree , having come so close, seems unfathomable.
纵观以上论点, 世贸代表们此次谈判的失败实在令人费解, 即使他们离成功是如此的接近.
期刊摘选
Interstellar travel is made impossible by the unfathomable distance between even the closest stars.
即使是相隔最近的行星之间的距离也是遥不可测的,这就使星际间旅行变得希望渺茫.
期刊摘选
The hive was a mystery as unfathomable as an eclipse.
蜂群犹如日(月)食一般神秘、一样深不可测.
期刊摘选
He is frosty and looks unfathomable.
他很冷峻,显出一种高深莫测的神态.
期刊摘选
How odd life was, how unfathomable, how profoundly unjust.
生活多么离奇，多么莫测，多么不公啊！
柯林斯例句
For some unfathomable reason, there are no stairs where there should be.
不知什么原因，本该有楼梯的地方却没有。
柯林斯例句
"the abyssal depths of the ocean"