Don't be too uppish about it!
对那件事,你别太自大!
互联网
Don't get uppish with me, young lady!
小姐,别对我这麽傲慢!
互联网
You are too uppish to me.
我觉得你太傲慢了.
互联网
"a snotty little scion of a degenerate family"-Laurent Le Sage
"they're snobs--stuck-up and uppity and persnickety"