The boss is a wily old fox.
老板是个狡猾的老狐狸。
牛津词典
His appointment as prime minister owed much to the wily manoeuvring of the President.
他之所以被任命为总理，很大程度上是因为总统在阴谋操纵。
J . Bard , I. R . Faulkner , Electrochemical Methods: Fundaments and Applications , Wily , New York, 2000.
胡启章, 电化学原理与方法,五南图书出版公司, 台北, 2002.
期刊摘选
In the game he snot at the bakset 10 tunes but had wily 5 successes.
他在比赛中投篮10次,只有5次命中.
期刊摘选
We tried to pin him down for a definite answer, but he was too wily for us.
我们想迫使他给我们一个确定的回答, 但是他对我们来说太滑头了.
辞典例句
They became more experienced and wily.
他们变得更加富有经验而机警了.
辞典例句
Wily Suzhao Long continues to Chen Fei greater freedom to confusion behind murderers.
老谋深算的苏兆龙继续给陈飞更大的自由迷惑幕后黑手,查出真凶.
期刊摘选
Making wily choices about possible jurisdictions is often criticised as forum shopping.
对可能诉讼的辖区做精心的选择,经常被批评为“购物式选择法院”.
期刊摘选
You're talking to a wily old fish who doesn't take those baits.
你现在是跟一条狡猾的老鱼打交道,他不上你这个钩啊!
辞典例句
We must eat our fruit from the wily serpent's jaws.
我们必须从那条狡猾的蛇的嘴巴里去抢食果实.
辞典例句
The succession of rebuffs he had suffered in the platoon had made him more wily.
他在侦察排里碰到的一连串钉子,使他学乖了.
辞典例句
His wily plan rebounded on him.
他狡猾的计谋反害了他自己.
《简明英汉词典》
What was cried up by the wily merchant often turned out to be most unworthy of praise.
凡是那位奸商所大声赞扬的,往往是最一钱不值的.
《简明英汉词典》
The wily Magyars had joined the International Monetary Fund as early as 1982.
老谋深算的马尔扎人早在1982年加入了国际货币基金组织.
期刊摘选
In short, the wily old Jew had the boy in his toils.
简而言之, 狡猾的老犹太使那个孩子陷入了他的罗网.
辞典例句
The wily Edomite was aroused at the intimation of a possible rival.
这狡猾的以东人敏感地觉察到有政敌兴起的可能,便坐立不安.
期刊摘选
Her father was a wily old attorney.
她父亲是一个狡猾的老执法官.
期刊摘选
His wily plan recoiled on him.
他狡猾的计划反害了他自己.
《简明英汉词典》
Jane is a wily old bird.
简是个诡计多端的老太太.
辞典例句
Foxes are supposed to be wily creatures.
据说狐狸是狡猾的动物.
《简明英汉词典》
The customer was sucked in By the wily Businessman.
这位顾客上了那个奸商的当.
期刊摘选
He's a wily old fox.
他是个诡计多端的老狐狸。
《牛津高阶英汉双解词典》
The boss is a wily old fox.
老板是个狡猾的老狐狸。
《牛津高阶英汉双解词典》
His appointment as prime minister owed much to the wily manoeuvring of the President.
他之所以被任命为总理，很大程度上是因为总统在阴谋操纵。
柯林斯例句
"cunning men often pass for wise"
"deep political machinations"
"a foxy scheme"
"a slick evasive answer"
"sly as a fox"
"tricky Dik"
"a wily old attorney"
