The 2012 Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan"who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary".
2012年诺贝尔文学奖得主为莫言,他“很好地将魔幻现实与民间故事、历史与当代结合在一起”。
互联网
It is ten years since we parted in Yan'an.
延安一别,于今10年.
《现代汉英综合大词典》
From the "Red Sorghum", Mo Yan almost never stops his exploration and innovation in the aspects of literary style.
从《红高粱》开始,莫言几乎从未停止在文体方面的探索和创新。
互联网
In the narrative of Mo Yan's novels, the desire of the historical narrative becomes the focus, and forms a unique practice way.
莫言的小说创作中,欲望化的历史叙事成为关注的焦点,并据此形成了独特的话语实践方式。
互联网
Mo Yan’s novel Red Sorghum first came to wide attention on the big screen both at home and abroad in 1987.
莫言的小说《红高粱》于1987被拍摄为同名电影作品并在国内外获得了广泛关注。
互联网
We got out of the trolley bus at Yan'an Road .
我们在 延安路 下了电车.
辞典例句
Much happiness came to Agnes in this Yan'an period.
艾格妮丝在延安这段时期,经历了许多使她感到欢快的事情.
辞典例句
We are leaving Sunday to go on a visit to Yan'an.
我们星期天动身前往延安访问.
辞典例句
" You write beautifully in the Yan style. This is just the job for you.
你写得一手好颜字, 这个差使就请你当了吧. ”
汉英文学 - 中国现代小说
I'm Wang Yan, secretary of the ABC Company.
我叫王燕, ABC公司的秘书.
外贸英语口语25天快训
Yan Longfei , Sun Zhirong , Molecular structure of protein, Tsinghua University press, 1999.
阎隆飞,孙之荣, 《蛋白质分子结构》, 清华大学出版社,北京, 1999.
互联网
Yan Hu around the main train along with classical, sightseeing tour buses.
沿湖主环游道上设有古典火车 、 观光游览车.
互联网
Consider Cheung Yan , who was until recently China's richest person.
成岩(音译)在最近成为了中国最富有的人.
互联网
Also Titled Folksongs weekly of National Peking University. Ge yan zhou kan.
北京大学歌谣周刊. 歌谣周刊.
互联网