学校封面
彼得森口译培训中心作为武汉市口译培训第一品牌,是中南地区首家专门开设口译培训的教育机构,同时也是人事部全国翻译专业资格(水平)考试华中地区唯一合作培训中心和教育部全国外语翻译证书考试唯一指定武汉培训中心。
中心高薪聘请国内外权威认证的专业口译员及资深口译专家任教,独家引进联合国译训班教学法,并在长期专业化的培训工作中形成了自己独特的教学风格和体系。中心采用独特、专业的教学方法(专业交传、同传的培训方法),配备专业的口译教学设施,取得了卓越的培训效果。自2000年成立以来已累计开班三十多期,为三千多名学员提供了卓有成效的培训,为大中型国际会议及三资企业输送了大量的翻译人才,也为众多学员提供了迈向高层的通行证,在社会上和学员中赢得了良好的声誉。截至目前为止,武汉地区通过国家人事部和教育部认证的学员基本都出自彼得森门下(且通过率远高于全国平均水平),04和05年人事部二级口译湖北省考区通过13人,其中11人为我校学员,并有一人的口译实务科目考试获全国最高分(90分)。中南地区现有的多名交替传译/同声传译员大多为彼得森所培训,而众多其它口译培训机构都在聘用我校毕业学员任教。
作为一家独特的英语培训机构,彼得森推出了以社会需求为核心导向、以翻译特别是口译能力为根本目标的教学理念,设置了针对英语职业化和技能化教育的全方位培训课程,并以毕业学员为核心成立了武汉彼得森翻译有限公司,长期稳定地向学员提供大中小型会务口译的实践机会。
彼得森的高效教学法:
彼得森一直致力于学员口译能力的提高。在教学上,采取正宗的联合国译训班笔记法,并优化形成独特的 P型教学体系。 聘请专家传授专业的口译处理技巧和独门口译心法,辅以同声传译的基本技巧,同时配合针对各种认证的系统强化训练,使学员的口译能力得到质的飞跃!
彼得森的培训对象:
☆ 英语词汇量4000以上(英语四级左右),希望从事口译工作者
☆ 希望获得国家人事部/教育部/上海口译证书者
☆ 希望通过口译的学习自我充电,以进入高层获得更多机会的在职者
彼得森的培训目标:培养学员即听即译的真功夫