心神

词语解释

心神[ xīn shén ]

⒈ 心情；精神状态。

例心神不定。

英state of mind;

引证解释

⒈ 心思精力。

引语出《庄子·在宥》：“解心释神，莫然无魂。”
北周 庾信 《代人乞致仕表》：“心神已弊，晷刻增悲。”
唐 姚合 《武功县居》诗：“簿书销眼力，盃酒耗心神。”
清 孙枝蔚 《客句容五歌》之四：“俸金特寄虽无几，能无忧惧劳心神。”

⒉ 心情；精神状态。

引《三国志·蜀志·关羽传》：“初， 曹公 壮 羽 为人，而察其心神无久留之意。”
北魏 郦道元 《水经注·泗水》：“昔 泰山 吴伯武 少孤，与弟 文章 相失二十餘年，遇于县市， 文章 欲欧 伯武，心神悲慟，因相寻问，乃兄弟也。”
唐 韩愈 《为韦相公让官表》：“承命震骇，心神靡寧，顾已慙靦，手足失措。”
清 纳兰性德 《上座主徐健庵先生书》：“牓发之日，随诸生后端拜堂下，仰瞻风采，心神肃然。”

国语辞典

心神[ xīn shén ]

⒈ 精神状态。

引《三国演义·第八回》：「吾前日病中，心神恍惚，误言伤汝，汝勿记心。」
《红楼梦·第八〇回》：「就连菱角、鸡头、苇叶、芦根，得了风露，那一股清香，就令人心神爽快的。」

英语mind, state of mind, attention, (Chinese medicine)​ psychic constitution

德语Identität (S)​, physische Verfassung, Gemütszustand (S)​

法语esprit, état d'esprit