未雨绸缪

[wèi yǔ chóu móu]

英语翻译

take precautions before it is too late

参考释义

未雨绸缪[wèiyǔchóumóu]

-save[layup]againstarainyday;Don'thavethycloaktomakewhenitbeginstorain.;haveananchortowindward;haveforethought;Ingoodtimesprovisionshouldbemadeforbadtimes.;makehaywhilethesunshines;makeprovisionfor...;provide[prepare]againstarainyday[rainydays];provideagainstthefuture;provideagainsttheinclemencyoftheweather;putawayforarainyday;repairthehousebeforeitrains;takeprecautionsbeforehand;takepreventivemeasures

实用例句

虽说她不知道儿子长大以后究竟会怎样，但是未雨绸缪总是没有错。
She didn't know what her son might turn out to be, but it was always well to cast an anchor to windward.
虽说他不知道儿子大了以后究竟会怎样，可是未雨绸缪总没错儿。
He did not know what his son might turn out to be, but it was always well to have an anchor to windward.
[谚]不要等到下雨再做雨衣；未雨绸缪。
Have not thy cloak to make when it begins to rain.

相关短语

近义词

反义词

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Copyright © mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州优配网络科技有限公司版权所有未经书面允许不得转载、复制信息内容、建立镜像

本网站内容仅供参考，请以各学校实际情况为主！内容侵权或错误投诉：841539661@qq.com 工信部备案号：浙ICP备20019715号