According to the place appeared,this article classifies brackets into three types:brackets in the sentence,brackets out of the sentence,and brackets before the sentence;according to readout or not,the words in brackets can be classified into three types:must be readout,may be readout,and can not be readout.
本文根据括号出现的位置 ,将其分为句内括号、句外括号、前置括号三类。
When it is necessary to annotate the characteristics of the text marked by the punctuation mark for the title of the book with a bracket,there exists a question of sequence between the latter part of the punctuation mark and the bracket.
当需要用括号对书名号所标示的文本的性质特点等进行注释说明的时候,书名号的后一半和括号的书写存在着一个先后次序问题。
As a literary technique,parenthesis bears important textual information,becoming the organic part of text meaning.
作为实现个人创作思想的一种文学手段,括号在文本中承载着重要的信息,是文本意义的有机组成部分。
An object begins with { (left brace) and ends with } (right brace).
一个对象以“{”（左括号）开始，“}”（右括号）结束。
An opening parenthesis was expected near line %1.
左括号应该出现在第 %1 行附近。
Use at least one space after most punctuation. However, it is incorrect to insert a space after an opening parenthesis or an opening bracket.
大多数标点后面至少要有一个空格，但是，左括号后面不能有空格。
Sets/returns value determining whether argument list pops up when user types open parenthesis after function name.
设置/返回一个值，该值确定当用户在函数名后键入左括号时参数列表是否弹出。
The grand staff is formed by the joining of two staves by a vertical line, brace or bracket at the left, to form one system.
大谱表由左端用垂直线与花括号连接起来的两个五线谱组成。
To perform a cast, put the desired data type (including all modifiers) inside parentheses to the left of any value.
为进行一次造型，要将括号中希望的数据类型（包括所有修改符）置于其他任何值的左侧。
Parentheses: Round brackets.
圆括号（小括号）（夹注号）:圆的括号。亦称小括号、夹括号。
Brackets: Pairs of marks used for enclosing words, figures, etc. These are Parentheses, Square brackets, Angle brackets and Brace.
括号:一对用来包括文字、数字等的符号。括号有小括号、中括号、角括号和大括号。
Put the word in parenthesis.
把这词括在圆括号里。
Parentheses Use parentheses to force the order in which the operators are evaluated.
() 圆括号 用圆括号强制执行顺序提前。
LR Wheel Speed Sensor Signal
左后轮速感知器信号
LF Sensor Signal Missing
左前感知器信号丢失
His left-hand/right-hand indicator is flashing.
他的左[右]信号灯在闪动.
The arrow at the left represents the light source.
左方的箭号代表光源。
Turn leave there, and a short way along the leave, you'll see it.
从那儿往左拐弯，靠左边走到388号。
The phone number, including prefix and suffix, is too long.
电话号码（包括电话区号和分机号）太长。
navigation lamps
航行灯号灯(包括桅灯
Write"P"(polite) or "I" (impolite) in brackets.
在括号里写出“p”或“I”。