Developments of environment-friendly plasticizers of poly(vinyl chloride);
聚氯乙烯环保型增塑剂的研究进展
The simultaneous determination of many kinds of adipate plasticizers in PVC packaging films;
PVC包装膜中多种己二酸酯类增塑剂的同时测定
Application of plasticizer FS-200 in tread of TBR tire;
增塑剂FS-200在载重子午线轮胎胎面胶中的应用
Effects of plasticizers on physical properties of chitosan/glutin composite films;
增塑剂对壳聚糖—明胶复合膜物理性能的影响
Studies on migration of phthalate plasticizers in PVC plastics in human body fluid;
PVC塑料中邻苯二甲酸酯类增塑剂在体液中的迁移行为研究
Determination of plasticizers in water by headspace solid-phase microextraction coupled with gas chromatogrphy;
顶空固相微萃取气相色谱法测定水中多种增塑剂
Testamentum apud acta(conditum)
公证遗嘱，公式遗嘱
TT [Testamentary Trust]
遗嘱信托［abbr.］
Comrades, not an ordinary "charge" but a "heartfelt charge".
同志们，这个“嘱”不是普通的“嘱”，而是“至嘱”。
To establish the validity of(a will)by probate.
验证遗嘱通过遗嘱检验程序来证实（遗嘱）的效力
"To make your will?"
“来给您立遗嘱吗？”
A supplement or appendix to a will.
遗嘱的附录遗嘱的补充或附录
Testamentum irritum
未实现（落实）的遗嘱，遗嘱失效
where a will exists, it shall be handled in accordance with testamentary succession or as legacy;
有遗嘱的,按照遗嘱继承或者遗赠办理；
But the Testament is more often chanted than carried out.
顾诵读遗嘱者多，遵循遗嘱者少。
A notarial will is one made by a testator through a notary agency.
公证遗嘱由遗嘱人经公证机关办理。
A testator may revoke or alter a will he previously made.
遗嘱人可以撤销、变更自己所立的遗嘱。
a person who is appointed by a testator to execute the testator's will.
遗嘱人指定的执行遗嘱的人.
Desecraters of the Testament are rewarded while those who honour it in their acts are punished.
背弃遗嘱者奖，实行遗嘱者罚。
A legally executed document containing this declaration.
遗嘱文含这种遗嘱的合法实施的文件
of or relating to a will or testament or bequeathed by a will or testament.
属于、关于遗嘱，或在遗嘱中遗留下来。
"Yes. They are the notarial will, the testator-written will, the will written on behalf of a testator, the will made in the form of sound-recording and the nuncupative will. "
是的，这5种形式是:公证遗嘱，自书遗嘱，代书遗嘱，以录音形式立的遗嘱和口头遗嘱．
a supplement to a will; a testamentary instrument intended to alter an already executed will.
遗嘱的补充；一种遗嘱的手段来改变已经执行的遗嘱。
Wills shall manifest the genuine intention of the testators; those made under duress or as a result of fraud shall be void.
遗嘱必须表示遗嘱人的真实意思，受胁迫、欺骗所立的遗嘱无效。