The aria music of Shiqian puppet show is the main form of the local feature and style characteristic.
石阡木偶戏的唱腔音乐是该戏种地方特点和风格特征的主要表现形式,可以分为“高腔”和“平弹”两个子系统。
Zhangzhou puppet show has a long history.
漳州木偶戏源远流长,到了近现代出现了杨胜、陈南田等木偶表演大师,成立了漳州木偶剧团,漳州木偶戏在全国乃至国际声名远播。
The author makes a rough study basing on the analysis of materials col- lected in Shanghang library,introducing Shanghang puppet playbook as a type of nuncupative folk playbook, which implicates its special culture in typehood,contents,and pattern.
对于福建闵西客家地区的上杭木偶戏,以前偶有见诸报端的一般性介绍文章,但缺乏学者的专门研究,尤其是对该剧种的剧本研究更是一片空白。
The paper made a survey of the popularity,performing features and current situations of hand puppet plays,and offered some suggestions for the future development.
布袋木偶戏是舟山群岛民间重要文化娱乐形式,已有一百多年的历史。
Hainan's traditional operas include the Qiong Opera and Lingao puppet shows.
传统戏剧有海南戏,临高木偶戏等。
The Source of Zhangzhou s Budai Puppet Show and the Xu Familial Puppet Carving Art;
漳州木偶戏源流与徐氏家族布袋戏偶雕刻艺术
He was angling for a ticket to the puppet show.
他在想方设法要弄一张木偶戏的票子。
The children staged an entertaining puppet show.
孩子们表演了一场十分有趣的木偶戏
The audience at the back crane their neck to see the puppet show
後面的观众伸长了脖子看木偶戏
The audience at the back craned their necks to see the puppet show.
后面的观众伸长了脖子看木偶戏。
The puppet-show was performed with great regularity and decency.
木偶戏的演出井然有序,也很规矩。
On this high note the puppet show commences.
木偶戏就在这阵高昂的调子里开场了。
The development of marionette had a great influence on the future development of opera.
木偶戏的发展对以后的戏曲有十分重要的影响。
Shuntai Puppet Show and the Protection of Local Operas;
从泰顺木偶戏谈地方戏剧的保护和发展
It is a very fine puppet show they are putting on.
他们正在演出的是一场很精彩的木偶戏。
One who pulls wires or strings, as of puppets.
幕后牵线者如木偶戏中牵金属线或棉线的人
We watched a performance which included a puppet show and acrobatics.
我们观看了一场演出,内容有木偶戏和杂技。
The Characteristics on Primitiveness & Cultural Trait of Puppet Show in Guangxi Autonomous Region;
桂东南木偶戏原生性及其文化特性指向
The Popularity,Development and Performing Features of Hand Puppet Plays in Zhoushan;
舟山布袋木偶戏的流传、发展及演出特点
On artistic center of gravity--A discussion based on H. Kleist’s "On Puppet Show";
艺术的“重心”——从克莱斯特的《论木偶戏》讲起
In this puppet play, the dolls are using the human characters as if they were puppets.
在这出木偶戏里,玩偶有着与人类相同的性格特性。
Today, millions of fans watch the latest puppet exploits on DVD and satellite TV.
今天,数百万爱好者在观看DVD和卫星转播木偶戏的演出。