Kafka was a prayer who was always in doubts, but Nietzsche was a madman.
卡夫卡是一个总在怀疑的祈祷者,尼采则是一位"重估一切价值"的狂人。
She uttered a little inward prayer that God would guard him, and keep him out of temptation.
她心中默默祷告上帝,保佑他不受诱惑。
A person given to contemplation.
沉思者专心于沉思或敛心默祷的人
Before he had finished praying silently he saw Rebecca coming out with her water -jug on her shoulder .
他刚默祷完,就看见利百加肩上扛着水罐走出来。
"Then the king said to me, What is your desire? So I made prayer to the God of heaven."
王问我说,你要求什么。于是我默祷天上的神。
As for Hannah, she was speaking in her heart, only her lips were moving, but her voice was not heard. So Eli thought she was drunk.
撒上1:13原来哈拿心中默祷、动嘴唇不出声音、此以利以为他喝醉了。
"For Hannah's prayer came from her heart, and though her lips were moving she made no sound: so it seemed to Eli that she was overcome with wine."
原来哈拿心中默祷,只动嘴唇,不出声音,因此以利以为她喝醉了。
He discourses in his usual manner on the technique and value of mystical contemplation
他以往常所持的态度谈论宗教默祷的方法和价值。
"Such an area, intended as an environment for contemplation, study, or relaxation, was a feature of monastic establishments and the colleges that evolved from them."
原为修道院中供默祷、学习或休息的地方,后为学院所沿用。
He never took off or landed in a plane without looking out the window and saying a silent prayer.
他搭飞机或下飞机时,一定会从窗户往外看作默祷。
a silent prayer, curse, etc
默默的祈祷、 诅咒等.
He took rosary beads from his pocket and began to pray silently.
他从口袋中取出念珠,开始默默祈祷。
After praying quietly he faced his difficulties with a fortified spirit.
默默地祈祷后,他面对困难的勇气倍增。
and she kept moving her lips in silent fervent prayer.
她的嘴唇不停地一翕一合,默默而热烈地祈祷着。
She kept moving her lips in silent fervent prayer.
她不停地蠕动着双唇热诚地默默祈祷着。
And he closed his eyes and prayed in the silences of his soul.
他闭起双眼,在灵魂的静默处祈祷。
They said their prayers inwardly, and lying down, since there was nobody there with authority to make them kneel and recite aloud;
既然那儿没有人强行让他们跪下大声地做祷告,他们就躺在地上,只在心里默默祈祷。
Some people pray before they start eating, and other people may keep silent for a moment.
用餐前,有些人要做祈祷,还有一些人要静默片刻.
(usually plural) religious observance or prayers (usually spoken silently).
(通常用复数)宗教仪式或者祈祷(通常是默念)。