The Prosperity of Lyrics in the 20th Century and Its Enlightenment for Chinese Modern Poems;
百年歌词创作繁荣及其对新诗创作的启示
Just on the basis,Poetry in a particular condition achieved a transformation of the lyrics.
它对格律的追求与歌曲对文本的要求存在一定的相似度,也正基于此,在某一特定的条件下诗歌实现了向歌词的转化。
We report experiments on song lyrics based on natural language processing techniques.
我们在歌词上做了一些传统的自然语言处理相关的实验。
This paper attempts to provide an insight into the domain of English-Chinese song lyrics translation in the light of functionalist translation, stressing the impact of music on the application of translation strategies in the translation process.
尽管英文歌曲在中国广受欢迎已久,但迄今为止有关歌词翻译的研究论著仍然甚少。
Song lyrics, as vehicles transmitting information between song lyrics composer and audiences, have long been the object of study in terms of aesthetics, culture, history, rhetoric, etc.
长期以来,歌词作为一种特殊语言现象受到了学者们的广泛关注。
A Study on Tian Han s Early Modern Chinese Poetry and Lyric;
浅析田汉早期新诗与歌词创作
This paper suggests that"Xing"is a stylistic feature of lyrics and proposes to examine it in the song-writing from ancient time till today.
兴本是一种歌词文体特征,将其还原到古今歌词创作的实践中加以考察,会解决很多争论问题。
The paper makes a comprehensive description and analysis on the Chuanjing Work song in the aspects of the rhythms,tones and lyrice.
本文从川江号子的旋律、节奏、歌词等方面作了较全面的论述,并对船工演唱号子时的内心情感作了心理分析,旨在传承历史文化遗产,弘扬民族音乐文化。
To be an excellent singer,one must comprehend words of a song and its temperament deeply.
作为优秀歌手 ,对歌词和乐律要有深刻了解。
Opera stars;an opera libretto.
歌剧名星,歌剧的歌词
She taught him the words of the song.
她教给他那首歌的歌词。
I cannot remember the words of the song.
我忘了那首歌的歌词。
The author of a libretto.
歌剧、音乐剧的歌词作者
The text of a dramatic musical work, such as an opera.
歌词一部生动的音乐作品的内容,如歌剧的歌词
We currently do not have lyrics for this track. Click the Add Lyrics button to add your own.
我们当前没有此曲目的歌词。请单击“添加歌词”按钮自己添加歌词。
Tony wrote the words of the song and Kris wrote the tune.
托尼写歌词,克丽丝谱曲。
The words and the tune were at the simplest form.
歌词和曲调异常的简朴。
mouth the words of a song
只用嘴的动作默念歌词
a short musical composition with words.
有歌词的短的音乐作品。
'You knew the last line!'
“你知道最后一句歌词
I felt in love with it as soon as I heard it:
现在找来歌词翻译过来:
One group sings the purple words,
一组唱紫色的歌词,
And the girls sing the purple words.
女生唱紫色的歌词。
and the other group sings the black words.
另一组唱黑色的歌词。
Everyone sings the brown words together!
大家一起唱棕色的歌词!
Do you know who wrote the lyrics ?
你知道歌词谁写的吗?
I know the tune of the song, but I don't know the words.
我知道这首歌的曲调,但我不知道歌词。