To solve the problems of LX2000 milling machine, the design of floating plate and tail gate scraping plate are improved using 3D design method.
对实际施工过程中LX2000铣刨机收料室出现铣刨后物料不能完全回收的问题,用三维设计的方法主要对铣刨机收料室的浮动板和尾门刮板进行了提升设计,使铣刨机收料室的回收功能满足了施工要求。
It mainly consists of the inherited marriages based on family status, those based on wealth and properties, and allied marriages.
唐代的婚姻方式主要承袭前代的包办婚姻,其主要类型有承袭前代的门第婚、财婚、和亲,也有反映本时代特点的才婚、皇室与藩镇、藩镇之间的政治婚姻。
Most of the current research about The The Tale of Genji focuses on male characters\' awareness of family status.
她所处的时代,正是上层贵族通过与皇室联姻不断蚕食皇权的摄关时代,所以作者的个人经历以及贵族择偶时对对方门第的重视等特征都反映在了《源氏物语》中,而女性的婚恋背后往往伴随着一部家族的兴衰史。
We take five courses in the first year.
第一年我们学了五门课。
Jane: No, I'm only taking five; the other three, I'm just auditing.
没有，我只修五门，另外三门我只是旁听。
High school students study only four or five subjects at a time.
中学的学生每次仅学四至五门课程。
The shops shut at 5: 30.
这些商店于五点半关门。
I stood within five paces of the door.
我站在距房门五步之内。
There are fifty cannons in the field.
战场上有五十门大炮。
"These were the chiefs of the overseers of Solomon's work, five hundred and fifty, in authority over the people who did the work."
所罗门有五百五十督工的，监管工人。
This course will start on May 5th and ends in the beginning of June.
这门课五月五日开课，六月初结课。
"at the west side, four thousand five hundred by measure, with their three doors, one for Gad, one for asher, one for Naphtali."
西面四千五百肘，有三门，一为迦得门，一为亚设门，一为拿弗他利门。
On the south side, which measures4,500 cubits, will be three gates: the gate of Simeon, the gate of Issachar and the gate of Zebulun.
南面四千五百肘，有三门，一为西缅门，一为以萨迦门，一为西布伦门。
"For the way into the inmost room he made doors of olive-wood, the arch and the door supports forming a five-sided opening."
又用橄榄木制造内殿的门扇，门楣，门框。门口有墙的五分之一。
"and at the east side, four thousand five hundred by measure, and three doors, one for Joseph, one for Benjamin, one for Dan;"
东面四千五百肘，有三门，一为约瑟门，一为便雅悯门，一为但门。
and the door-opening was ten cubits wide; and the side walls of the door-opening were five cubits on one side and five cubits on the other: and it was forty cubits long and twenty cubits wide.
门口宽十肘。门两旁，这边五肘，那边五肘。他量殿长四十肘，宽二十肘。
Yunmen Temple is the birthplace of Yunmen Sect, one of the five Chan Sects.
云门寺则是禅宗五大派之一的云门宗的发祥地。
"and the free space had doors opening from the side-rooms, one door on the north and one door on the south: and the free space was five cubits wide all round."
旁屋的门都向余地，一门向北，一门向南。周围的余地宽五肘。
What is the gate number for Flight 5?
第五班机的登机门是几号呢？
The passengers for Beijing, please get on board at Department Gate 5.
前往北京的旅客，请在五号门登机。
Children under ten can also have 50% discount.
十岁以下的儿童也可以买五折门票。