However, the cold war which ensued, greatly hindered the fulfillment of that hope.
但是,随后的冷战,严重阻碍了这一希望的实现。
the satisfaction of a hope, desire, ambition, etc
希望、 愿望、 抱负等的实现.
I hope your wish comes true.
我希望你的愿望能实现。
realize one's hopes, ambitions, etc
实现自己的希望、 抱负等
Whishes unlikely to realize:
不可能实现的希望:
For a second I thought my wish was coming true.
我又再一次希望我的愿望能够实现。
My hopes are not always realized, but I always hope .
我的希望不总是都能实现,但我还是抱养希望。
A wish or desire accompanied by confident expectation of its fulfillment.
希望一种愿望或渴望,对其实现有自信的期待
after years of hard work, his hopes came to fruition
经过几年的艰苦工作,他的希望实现了。
Taken all in all, there is great hope for this programme.
总的说来,实现这个纲要是有希望的。
It is unrealistic to hope that all one's desires can Be fulfilled.
希望自己的所有欲望都得到满足是不现实的。
I hope that all of your dreams come true.
我希望你的梦想能全部实现。
Great! I hope your dream can come true.
太好了!我希望你的梦想能实现。
a hope that progressed from possibility to actuality.
从可能到现实得来的希望。
They hoped to achieve their aims by the end of the year.
他们希望在年底前实现他们的目标。
Hope and Choice: The Resolution of the Jury s Function and Realization;
希望与抉择:陪审团的功能与实现解析
The branches are hung outside houses in hopes that the wishes will come true.
人们把竹枝挂到房子的外面,希望愿望能实现。
a living hope, faith, reality
现存的希望、 仍在信奉的信仰、 活生生的现实.