We must go all out.
我们必须鼓足干劲。
We have to go all out and catch up with them.
我们要鼓足干劲赶上他们。
The chinese people is go all out to build socialism.
中国人民鼓足干劲建设社会主义。
Workers, old and young, are going all out.
译：工人，不管年老的或者年轻的，都在鼓足干劲。
It was hard for us to get up enough steam to finish the work in one day.
要我们鼓足干劲，一天完成任务是很难的。
L et’ s go all out， aim high， and active for a better future of yucai.
让我们鼓足干劲，瞄准先进，努力奋斗，去争取育才更加美好的未来。
Giving real encouragement also requires us to do our work in a correct manner.
真正鼓实劲，不鼓虚劲，还要求我们的干劲是对头的。
When it comes to drive, she's got more than any of us.
讲干劲，她比谁都足。
He always works at full steam.
他总是使足劲儿干工作。
Summoning up his last ounce of strength, he flung himself over the finishing line.
他鼓足最后的一把劲向终点线冲去。
We are keyed up for success.
我们一直鼓足了劲渴望成功。
Continue Enhancing the Construction of Model Vocational Colleges
坚定信心 再鼓干劲 扎实推进省级示范校建设
He was certainly driving and often impatient.
他的确干劲十足，但态度常常是烦燥的。
The leading horse is going all out, and is sure to win.
领头的那匹马干劲正足，肯定会赢。
The commune members went at the building of a dam with a will.
社员们干劲十足地建筑一道堤坝。
He is a man of thrust and energy.
他这人干劲十足精力充沛。
It was hard work, but everybody went at it with a will.
劳动很艰苦, 可大家干劲十足。
high-powered business executives
干劲十足的商务行政人员.