The Perfect Dream and Realistic Tragedy in Paradise;
《乐园》的完美理想与现实悲剧
Narrative Pattern of Paradise;
论《乐园》的叙述话语模式
The Black Families in Paradise;
托尼·莫里森《乐园》里的黑人家庭
When the“Oven”Became a“Shrine”: On the Reconstruction of History in Toni Morrison s Paradise;
当烤炉成为圣坛——评《乐园》中历史的重构
A Study of a Myth of Paradise in The Classic of Mountains and Seas;
《山海经》乐园神话研究
This text analyzes the myth—Archetype image in“paradise”of Journey to the West,and the focal point is with“paradise”mode of the Holy Bible.
本文即从神话原型的角度,分析《西游记》中“乐园”这一神话原型意象,并重点以《圣经》中的“乐园”模式为基础进一步从中西文化对比的角度分析孙悟空的“得乐园”、“失乐园”、“复乐园”这一神话模式。
It is always an issue concerned by English listening (including audio-visual course) teachers how to make full use of multi-media equipment and internet teaching system in order to improve students capability on listening and appreciating films.
如何充分利用多媒体设备和网络教学系统提高学生的听说能力和影视鉴赏评论能力一直是我们搞视听说教学工作者所关心和探索的课题。
"Earth's Crust Exploration, Widest Spectrum of Life, Light of Wisdom, AV Paradise, Children's Technoland, etc"
地壳探秘,生物万象,智慧之光,视听乐园,儿童科技园等
I listen to music or watch TV.
我听音乐或者看电视。
MTV and Foreign Language Audio-Visual Teaching;
音乐电视段片MTV与外语视听教学
Building an Audio-visual Foreign Language Teaching Environment Based on the University Campus Network;
基于校园网的外语视听教学环境建设
Garden, walk or jog, arrange flowers, listen to music that touches your soul.
例如：园艺、散步或慢跑、插花、倾听触动心灵的音乐。
He listened sullenly, with averted gaze.
他闷闷不乐地听着，两眼凝视着别处。
a container that holds a magnetic tape used for recording or playing sound or video.
盛放用来录音、听音乐或视频的容器。
Television is no fun; let's go to a concert.
看电视不带劲, 咱们听音乐会去吧。
Emphasizing the Function of “Inner-listening” in Singing Study;
重视“内心听觉”在声乐学习中的作用
The Course of English Films, MTVs and Foreign Language Audio-Visual Teaching;
英美电影文学、音乐MTV与外语视听教学
Digital audiovisual equipment applied in campus network;
数字视听设备与校园网融合平台的构建
Building a Magic Virtual Space--Evaluation and Analysis of the Landscape Design of Beijing Happy Valley
打造魔幻视觉空间——北京欢乐谷游乐园的景观设计评析
The Unity of Image and Sound, and the Combination of Seeing and Listening. A Study on Film Music;
音画统一与视听合一——电影音乐特性研究
Attach Importance to Improving the Construction of the Musical Audience and Try to Improve the Population s Quality of Our Country;
重视改善音乐听众结构努力提高我国人口素质
Harmonious Interaction of the 80s' Wedding City Family Audiovisual Entertainment System
城市80后新婚家庭视听娱乐系统和谐交互研究
Training and Handling of the Music Hearing in the Sightsinging and Ear Training Classes
音乐听觉在视唱练耳课中的训练与运用
Hyde Park has pop festivals, with 200,000 people sitting on the grass.
海德公园举行流行音乐会有二十万人坐在草地上听。
That he was caught away into Paradise and heard unspeakable words, which it is not allowed for a man to speak.
4他被提进乐园里，听见不能言传的话语，是人不可说的。