The Azaleas in the Flames of War——An Explanation on Feminine Figures in Sheng Tian Men Kou;
战火中的燕子红——《圣天门口》中的女性形象解读
Local Revolutionary Chronicles,Daily Religion and Language——Comments on Sheng Tian Men Kou;
革命地方志·日常性宗教·语言——关于《圣天门口》的几个问题
To Restore the dignity of "Realism" —— A Dialogue between and on Sheng Tian Men Kou;
恢复“现实主义”的尊严——汪政、刘醒龙对话《圣天门口》
Trace to the Source of Titles of “Goddess” and “Goddess of Heaven”;
“天后”、“天上圣母”称号溯源
Does Monkey King Originate from Fujian Province?——A Comment on Mr. Wang Yimin’s Ideas;
福建顺昌“齐天大圣”资料判读——兼评王益民先生的“孙悟空生于顺昌”说
The bodily taking up of the Virgin Mary into heaven after her death.
圣母升天圣母玛丽亚死后升天
It has been told that Santa Claus,
据说，在那天圣诞老人，
a tutelary saint [angel]
守护圣者 [天使]
The angels chant the chorus all day long.
天使们整天唱着圣歌，
Trace to the Source of Titles of “Goddess” and “Goddess of Heaven”
“天后”、“天上圣母”称号溯源
the angel chant the chorus all day long.
天使们整天唱着圣歌。
(in the Roman Catholic and Orthodox Churches)sacrament that includes confession,absolution and an act of penance imposed by the priest
（天主教和东正教的）补赎圣事, 告解圣事,修和圣事.
"Yeah," he said. "Christmas Eve and Christmas."
“好”他说，“圣诞节前夜和圣诞节一整天。”
A hymn of irregular meter sung after the gradual.
（天主教）圣歌弥撒开阶歌后唱的圣歌
About The Chronicle of Saced Track of Heavenly Goddess in Qing Dynasty
清代《天后圣母圣迹图志》版系探佚
It was Sunday, Christmas.
正值星期天，圣诞节。
This day was called All Saints Day,
这天被称为万圣节，
Lingling, today is Halloween.
玲玲，今天是万圣节。
The Road to Sainthood in the Catholic Church
通往天主教圣徒之道
Therefore the wise embrace the One and become examples for the world.
是以圣人抱一为天下式。
August15, the day on which this feast is observed.
八月十五日，圣母升天节
the dogma of the assumption
关于圣母升天的教义
Catholic, Anglican, etc missionaries
天主教、 圣公会等传教士