The Music for the Religious Dance, Cham, Performed in Samye Monastery and Mindruling Monastery: Two Tibetan Buddhism Monasteries of Nyingmapa Sect;
桑耶寺和敏珠林寺藏传佛教宁玛派“羌母”舞蹈音乐
Textual Retrospection:Reflexivity of Parody in Northanger Abbey;
文本的回溯——论《诺桑觉寺》中戏仿的反思性
The New Characteristic Analysis of Northanger Abbey;
《诺桑觉寺》的特色新解
The Theme of Women Education in Northanger Abbey;
《诺桑觉寺》中的女性教育主题
An Analysis of Jane Austen s Northanger Abbey;
“十九世纪的第一部小说”——试论《诺桑觉寺》
Research contents and methods of Shanxi traditional temples construction;
山西寺观祠庙传统建筑研究的内容与方法
Sangye Temple, Tibet Route and Sino Indian Buddhist Exchange;
桑耶寺、吐蕃道与中印佛教文化交流
The Music for the Religious Dance, Cham, Performed in Samye Monastery and Mindruling Monastery: Two Tibetan Buddhism Monasteries of Nyingmapa Sect;
桑耶寺和敏珠林寺藏传佛教宁玛派“羌母”舞蹈音乐
Mahabodhi Temple Complex at Bodh Gaya
菩提伽耶的摩哈菩提寺
But the temple in its long, fateful history has several times been destroyed in war and then rebuilt.
龙华寺历经沧桑,迭遭兵燹,屡毁屡建。
Northanger Abbey is the first mature novel written by Jane Austen.
《诺桑觉寺》是奥斯丁第一部成熟的小说。
Out of the dilemma: theme of Northanger Abbey
走出困境——谈《诺桑觉寺》的主题意义
An Analysis of Jane Austen s Northanger Abbey;
“十九世纪的第一部小说”——试论《诺桑觉寺》
For “Gothic Novel” the Bell Tolls --Analysis on the theme of the Northanger Abbey
丧钟为哥特小说而鸣——《诺桑觉寺》的主题解析
Textual Retrospection:Reflexivity of Parody in Northanger Abbey;
文本的回溯——论《诺桑觉寺》中戏仿的反思性
Parody or Imitation:Northanger Abbey and the Gothic Novel;
嘲讽、戏拟还是借鉴、模仿——《诺桑觉寺》与哥特小说
Approaching Irony;
论讽刺:以《诺桑觉寺》和《威克菲牧师传》为例
The Flower of Naturalistic Aesthetics--Satayana;
自然主义美学的杰出代表——桑塔耶纳
Her first novel Northanger Abby shows obvious narrative authority.
她的第一部小说《诺桑觉寺》就有十分明显的作者话语表述。
The Ningxia Hui Autonomous Region has nearly 2,000 mosques, more that 500 Jahariya.
宁夏回族自治区有近2000座清真寺,超过500座是哲合任耶的。
Religious people have the freedom to make pilgrimages to temples and monasteries, and holy mountains and lakes, including circumambulation around holy mountains and spinning prayer wheels.
信徒们可以自由地去寺庙、神山、神湖朝拜,转山、转经、上供、斋僧布施、煨桑、诵经。
People came with their parasols to admire the peonies of Chongxiao Temple, the emerald water reeds of Taoranting, the mulberry woods and paddy fields of the Museum of Natural History.
崇效寺的牡丹,陶然亭的绿苇,天然博物院的桑林与水稻,都引来人声伞影;
The king made silver and gold as plentiful in Jerusalem as stones, and he made cedars as plentiful as sycamores in the lowland.
代下1:15王在耶路撒冷、金银多如石头、柏木多如高原的桑树。
"and the king made silver and gold as common as stones in Jerusalem, and cedar like the sycamore-trees of the lowland in number."
王在耶路撒冷使金银多如石头,香柏木多如高原的桑树。