Shvicher analyzed the influence of pragmatic factors on translation, and p.
什维策尔分析了语用因素对翻译的影响,并指出其翻译的基本方法。
He was born into a Jewish family and taught by Jewish education,so he had great passion for Jewish and Jewish culture——he is a Jewish;he looked for Bolshevik\'s revolution,admitted Bolshevik and took actions to join into the revolution——he is a "loyal Bolshevik";he.
他出身于犹太人家庭,接受犹太教育,对犹太人和犹太文化有着深厚的感情,他是一名犹太人;他向往布尔什维克革命,在理念上认同布尔什维克,并以其实际行动加入到革命的潮流之中,他是一位“忠诚的布尔什维克”;他饱读诗书,追求思想自由,富有爱国主义精神和民族忧患意识,他是一个优秀的俄国知识分子。
Studies on Wehnelt of Electron-Beam Accelerator;
电子束加速器维纳尔的研究(英文)
Nashville is famous for American country music.
纳什维尔因美国乡村音乐而闻名。
In 1849, James Polk, the eleventh president of the United States, died in Nashville, Tennessee.
1849年，美国第11任总统詹姆斯·波尔克在田纳西州的纳什维尔逝世。
When we stopped in Nashville the first night, I mentioned my feelings to Mac, who is the practical sort.
旅程的第一天晚上，我们停在了纳什维尔, 我对麦克谈了自己的感受。
Roosevelt, moreover, dispatched the U.S.A. Nashville to Colon, on the Atlantic side of the Isthmus.
另外，罗斯福还把美国舰只“纳什维尔”号调往地峡大西洋那一边的科
" One day,however,a Nashville songwriter named David Chase overheard Hill singing in the office.
然而一天，纳什维尔当地一位叫戴维·切斯的写歌人碰巧听到希尔在办公室里哼唱。
A break came the following year,when popular Nashville balladeer Gary Burr asked Hill to become his regular backing vocalist at his Bluebird Cafe shows. One such performance was attended by Warner Bros.
在纳什维尔颇受欢迎的流行歌手盖瑞·伯尔，请希尔为他在蓝鸟咖啡屋的演出担任固定伴唱。
A city of west-central Tennessee south-southwest of Nashville. It was first settled in1807. Population, 28, 583.
哥伦比亚美国田纳西州中西部一城市，位于纳什维尔西南部，初建于1807年。人口28，583
Proud of their city's heritage, Nashville residents have preserved many of their oldest homes and buildings.
令人骄傲的城市文化遗产，是纳什维尔居民保存数以百计的古旧建筑物以及房屋。
A window washer working on a downtown Nashville high-rise building apparently fell asleep on the job, authorities say.
有关部门说，一名窗户清洁工在纳什维尔市区的一座高层建筑上工作时，睡着了。
Islamic Community in the Republic of Serbia:38000 Pristina; Pres.- Dr Redzep Boje.
塞尔维亚共和国伊斯兰共同体：普里什蒂纳；主席－哲普·耶。
Islamic Community in the Republic of Serbia: 38000 Pristina; Pres.-Dr Redzep Boje.
塞尔维亚共和国伊斯兰共同体：普里什蒂纳；主席－雷哲普·博耶。
HABASHNEH, Nassar
纳萨尔·哈巴什奈赫
navier stokes equation
纳维尔 斯托克斯方程
Sylvia Townsend Warner
西尔维娅?唐姗德?沃纳
Malvinas Islands, Battle of
马尔维纳斯群岛之战
"Blachevelle, I adore you."
“勃拉什维尔,我爱你。”
Kashgar Literature Journal in Uighur Language
喀什噶尔文学（维文）
Cast: Ewan McGregor, Ashley Judd, k. d. lang, Jason Priestley and Genevieve Bujold
演员：尤恩·麦格雷格、阿什莉·贾德、 k·d·朗、杰森·普莱斯特利、 吉纳维芙·比约尔德