An analysis of the social significance of mercy killing gives us a deeper insight into it and provides us with beneficial reference when probing into the practice of mercy killing.
安乐死已经越出个人的范围,成为一个具有社会意义的问题。
This article first analyses traditional ethics that hold a negative attitude towards mercy killing, and then, based on modern ethics, points out its humanitarian nature.
安乐死是一种优化的死亡状态,其本质是保证死亡的质量,而不是决定人的生与死。
My friends will get a big kick out of getting these.
送劳力士，我同事准乐死了！
Dan: Well they complained about the dog to the police and the police forced the owner to put it down.
丹:他们向警方投诉，警方于是要狗主人把恶狗安乐死了。
I was tickled to death at the news.
听到那消息我笑 [乐] 死了。
Joe: Yuk, disco? Disco is dead. It is so over.
乔:唷，迪斯科？迪斯科音乐已死，过时了。
Yes. Let's do that.I'm dying for a coke!
好的。就这么做。我想死可口可乐了!
His tune had banished death's silence.
他的乐曲打破了死的静寂。
It is the Netherlands and Belgium who firstly pass the bill of euthanasia.
荷兰和比利时率先通过了安乐死法案。
In a Greek watercloset he breathed his last: euthanasia.
在一座希腊厕所里，他咽了最后一口气，安乐死。
Were it not for music, we might in these days say, the Beautiful is dead.
若非音乐，我们今日可说，美丽的东西都死了。
B: His injuries were too serious. His family decided to pull the plug.
他受的伤太重了。他的家人决定让他安乐死。
B:Drew,I was reading a book about euthanasia last night.And I am a bit confused.Drew,
我昨晚看了一本儿关于安乐死的书。我有点儿困惑了。
Gaps are left in life through which comes the sad music of death.
生命里留了许多罅隙，从中送来了死之忧郁的音乐。
Goodbye, dear Prince. I am dying,” says the poor little Swallow. He kisses the Happy Prince and dies near his feet.
再见吧，亲爱的王子。我要死了。”可怜的小燕子说。他吻了快乐王子，然后死在他的脚边。
His dead queen thus restored to life, his lost daughter found, the long-sorrowing Leontes could scarcely support the excess of his own happiness.
死了的王后又这样复活了，丢了的女儿也找到了，忧愁了好多年的里昂提斯快乐得几乎受不了。
D: Are you kidding? I'm having the time of my life. I loved the concerts.
开玩笑！我正在享受我一生最快乐的时光。我爱死那些演奏会了。
The need for laws on euthanasia cannot be dodged for much longer.
>>制定关于安乐死的法律已经到了不能再回避的地步。
Except the Netherlands all the European nations consider euthanasia illegal.
除了荷兰,所有的欧洲国家都认定安乐死是不合法的.
It is the small one， Holland， which has rules for euthanasia and so can police it effectively.
是在小国荷兰。荷兰制定了有关安乐死的法律，能有效地管理它。