However, the over-rapid growth of fixed investments also led to the problem of overheated economy.
但是,固定资产投资增长过快,已经导致经济过热。
Under a set of macro-adjustment policies for controlling economic overheating and inflation, the economi.
展望2008年,一方面经济增长环境良好,经济增长的内在动力依然十分强劲,本轮经济周期还处于上行阶段,我国经济仍将保持强劲增长的势头;另一方面,面对国际国内资源品价格起伏不定以及长期结构性矛盾等不利因素,在防范经济过热和全局通货膨胀的一系列宏观调控政策的作用下,2008年我国经济增速将有所回落,预计2008年的GDP增长大致在10。
The essential cause of the over-heated economy in our country is that the contradiction between the will that people want to be comparatively well-off as soon as possible and vesources being raletively deficient.
我国经济过热的根本致因在于人们渴望早日“小康”与国内资源相对匮乏之间的矛盾。
A Cool Reflection of the Overheated Economy:Wage Distribution and Surplus Economy;
经济过热的冷思考:工资分配与过剩经济
Economic Heatedness Originating from Economic Difficulties;
宏观经济过热实质上来源于经济上的困境
Check indiscriminate repetition in construction and prevent the economy from overheating.
抑制重复建设,防止经济过热
introduce recessionary measures
采取防止经济过热的措施.
The Forming Process and the Judging Criterion of Economic Overheating;
宏观经济过热的形成机理和判别标准
Defection: China's economy is overheated real" culprit"?
众说纷纭：房地产业是中国经济过热“祸首”？
Reform must be deepen to dispel the overheating of economy fundamentally.
要从根本上消除经济过热,必须深化改革。
The biggest worry is that the economy is overheating and inflation surging out of control.
最大的问题是经济过热和通货膨胀失控。
An Empirical Study on Effects of Monetary Policies under the Condition of Economic Overheating in China;
经济过热条件下我国货币政策效应的实证研究
An Analysis of the Macro-Economic Control over the Various Economic Inflation since the Founding of The PRC;
试析建国以来历次经济过热中的宏观调控
Economists Believe: the quicker the economy develops, the cooler the people need to keep their heads, so as to avoid the economic overheating.
经济学家认为，越是在经济大发展时期，越要保持头脑清醒，避免经济过热。
The worry is that today's overheating will need to boil over before that mindset changes.
怕就怕经济过热到失去控制的时候，他们的思路仍然不变。
That's only an economy at fever pitch.
那只不过是种过热的经济而已。
The Economic Fluctuation is so High in China, Why?;
为什么中国经济不是过冷就是过热?
Our economy, after years of over-heated development, already shows the characteristics of a "bubble" economy.
香港经济经过这几年的过热发展，已经具备了泡沫经济的典型特征。
The overheated economy had resulted in a number of problems.
经济“过热”，确实带来一些问题。
An Empirical Study of "hot" Economy in Xinjiang;
对新疆经济是否“过热”的实证分析
Thermoeconomic Optimization Analysis of Natural Gas-based Combined Cooling,Heating and Power System
天然气冷热电联供过程热经济学优化分析