We first drove the stakes into the ground.
我们首先把桩打入地里。
drive a nail into wood, a stake into the ground, etc
把钉子钉入木中、 把桩打进地里
First hammer the tent pegs into the ground, then tie the ropes onto them.
先把系帐篷的桩子打进地里，再把绳子系在桩子上。
So that I spent some times two days in cutting and bringing home one of those posts, and a third day in driving it into the ground;
有时,我得化两天的时间把一根木桩砍下削好再搬回来,第三天再打入地里。
They were beating stakes into the ground.
他们正在往地里打桩。
First the pegs were hammered into the ground in a large circle, then the tent was raised and the ropes fastened.
先把木桩打入地下，形成一个大圆圈，然后支起帐篷，把绳子拉紧栓牢。
Oh, muck him to deepest hell.
嘿，把他打入十八层地狱里去吧。
"The teacher asked the campers to hammer the tent pegs into the ground first, and then tie the ropes onto them."
＂老师让野营的学生先把系帐篷的桩子打进地里，再把绳子系在桩子上。＂
The workers rammed piles into a riverbed.
工人们把木桩打入河床内。
Pour the brandy and club soda into a highball glass almost filled with ice. Stir well.
把白兰地和苏打水倒入加满冰块的杯子里，轻轻搅动即可。
"Trample with your feet, and trample it in!"
用脚踩，把它踩入地里。
They staked out the area on which they intended to build.
他们把打算在上面进行建筑的那块空地立桩标出来了。
a machine that drives piling into the ground.
在地面上打桩的机器。
land piling [public works category]
土地打桩〔公共工程类别〕
She holed out from forty yards.
她从四十码远的地方把球打入洞中.
Let's pile up the fallen leaves in the corner and sweep up the floor.
我们把落叶堆在角落里，然后把地打扫干净。
Dante divided his Inferno into nine circles.He put the criminals in the seventh, the thieves in the eighth and the traitors in the ninth.
但丁把他的地狱分成九层，他把罪犯打入第七层，盗匪打入第八层，叛徒打入第九层。
It took the farmer weeks to grub the stumps on his land.
那农民用了几个星期才把他地里的树桩子刨出来。