Top four teams participating in the 11th women s softball world championship were studied as objects to make technical statistical analysis on offensive,fielding and pitching.
以参加2006年8月27日~9月5日在北京举行的第11届世界女子垒球锦标赛前4名队伍为研究对象,对其在本次比赛中的各项技、战术指标进行统计分析。
In this research,we selected 228 elite baseball and softball players from national team and all the urban and provincial teams.
选择代表中国最优秀棒、垒球水平的国家队、全部省市一线队主力队员的运动员228人为研究对象,在大规模测试的基础上,经过理论筛选、教练员经验筛选、实际测试筛选和统计学筛选等过程,确定了中国优秀棒、垒球运动员的形态、机能、专项素质、心理、技术和战术等各项能力的选材指标体系(包括客观指标和经验评定指标);建立了中国优秀棒、垒球运动员选材的评价体系。
Through the documentary research and investigation on the softball s development history and its current development state in China, this paper states that softball s development in China should be executed in two ways as follows: First, much attention should be paid to the establishment of the professional teams.
采用文献法和历史调查法,通过对垒球发展史以及垒球在中国的开展情况进行调查研究,发现目前中国垒球运动的发展必须采取两条腿走路的方式:一是加强专业队伍建设;二是在高校中推广,改变垒球在中国不普及,选材面很狭窄的现状。
By testing the blood urea(BU) value of baseball and softball players in specialized events training,it is observed that their BU value in sedentary condition is within the normal range of ordinary peoples and that of the male is significantly higher than that of the female.
通过专项训练阶段对北京市6所高校棒垒球运动员血尿素指标的系统监测,我们观察到:(1)高校棒垒球运动员血尿素安静值在我国正常人正常范围,棒球运动员显著高于垒球运动员,血尿素值具有显著的性别差异。
It is tested that six teams,selected from the National Juvenile Girls′ Baseball Summer Training Game held in the North Match Area(Shenyang),with the four items(the sports life of athletes,round trip,baseball-casting and relayed ball-passing) which are stipulated by the National Sports Committee.
通过对北方赛区（ 沈阳） 全国少年女子垒球夏训比赛选出的６ 个队，按国家体委所规定的运动年限、跑全垒、垒球掷远和接力传球等４ 项指标进行测试、分析和研究，为全国少年女子垒球运动员的选才提供参考依据。
Batting, fielding and pitching of 10 women softball teams in 2000 Chinese women softball series were studied.
旨在了解我国女子垒球的技术状况。
blastout a homer
(棒球)打出还垒球
To pitch the ball.
（垒球中的）投球猛力掷球
(baseball or softball) the person who plays first base.
（棒球或垒球）在一垒比赛的人。
(baseball or softball) the person who plays second base.
（棒球或垒球）在二垒比赛的人。
(baseball or softball) the person who plays third base.
（棒球或垒球）在第三垒位置比赛的人。
ball used in playing softball.
垒球运动中使用的球。
No baseball、softball、golf、croquet or similar sport allowed .
禁止打棒球、垒球、高尔夫球、槌球等。
the runner on third base waits to start home until the batter has bunted successfully.
击球手击中球后三垒的跑垒手开始跑向本垒。
the runner on third base starts home as the pitcher delivers the ball.
当投球手投出球后三垒的跑垒手开始跑向本垒。
two base hit: A hit that allows a batter to reach second base.
二垒打：击球员击出的球可跑至二垒。
a run that is the result of the batter's performance.
击球员的击球跑垒得分。
(in baseball) the batter's attempt to get on base.
（棒球）击球手的攻垒动作。
An act of sliding by a base runner during which the runner veers sideways to avoid being tagged.
侧身滑垒棒球跑垒员为避免被触的侧身滑垒
If the batter is able to circle the bases on one hit, it is a home run.
击球员将球击出后能跑完各垒回到本垒的球叫本垒打。
the base that must be touched second by a base runner in baseball.
棒球中跑垒者第二个触到的垒。
the base that must be touched third by a base runner in baseball.
棒球中跑垒者第三个触到的垒。
A base on balls.
保送上垒四环球自由上垒
the base that must be touched first by a base runner in baseball.
棒球运动中跑垒者必须首先触到的垒。