(2)Finding out the permanent balance point of displacement history to determe the best linear-fitting to revise original accelerogram.
(2)以积分位移时程的末端平稳为标准,来确定积分速度时程末端拟合出的最优直线斜率作为校正量,去校正原始加速度时程,从而保留永久位移信息。
An advantage in tennis.
盘末平局占先网球中的优势分
The score was six games all a tie. Then Venus won the tie-breaker to take the final set.
成绩是6局平手，然后维纳斯打破平手的僵局，赢得最后一盘。
The first set was won on the tie-break.
这次网球比赛的第一盘是以平局决胜制获胜的.
Then I won the tie-breaker to take the final set.
然而你打破平手的僵局赢得最后一盘赛。
If the score reaches 6 games all in a set, the tie-break rule comes into operation.
如果一盘比赛中双方都胜六局，就要执行平局决胜规则。
International Peace Bureau
国际和平局(和平局)
Shaun Wright-Phillips has been commended by England manager Steve McClaren for the impact the Chelsea winger made as a substitute in the weekend draw with Macedonia.
小赖特在上周末跟马其顿的平局中替补登场给求队带来的影响，而被主教练麦克拉伦所赞扬。
The suspect was subject to cross-examination at the police station.
嫌犯在警察局受到盘问。
The suspect is subjecting to cross - examination at the police station
嫌犯在警察局受到盘问
Quick Switch of Local-network Client Between Remote-boot and Local-boot Workstation;
局域网客户机有盘与无盘的快速切换
In some lines of business, an inventory may be taken at the close of each month.
在某些行业中,也许在月末盘点存货。
We always go to the park on weekends and play Frisbee.
我们每个周末都会到公园玩飞盘。
line output pent(ode)
水平扫描末级五极管
Distribution drop-down list
平均划分，物体在末端
A thin, flat, circular object or plate.
圆盘，圆板，盘状物一种薄而扁平的圆形物或盘子
Either of the receptacles on a balance or pair of scales.
秤盘天平两端的秤盘或衡器盛物的秤盘
Till Jim finally broke the ice himself
末了，还是吉姆自个儿打破了僵局。
The situation was deadlocked; the planet doomed.
僵持局面出现了，地球末日来到了。