The major existing problems of ecological environment protection are analyzed,and a series of effective measures such as strengthening law enforcement of environmental protection and transforming development beliefs are put forward,in order to realize the objectives of "tenth five-year planning" of environmental protection.
本文分析了目前生态环境保护中存在的主要问题,提出通过加大环保执法力度、转变发展理念等一系列有效措施,进而实现"十一五"环境保护目标。
The aim that regulating the examination of statistical execution is to insure the statistical data s quality,enhance the legal statistical consciousness of whole society and execution level of tipstaffs.
规范统计执法检查,就是要在确保统计数据质量的前提下,提高全民统计法律意识和统计执法人员的执法水平。
Analysis of Law Execution Inspection of School Sanitation Supervision in Anhui Province;
安徽省学校卫生监督执法检查与调查分析
In the meantime, the NPC has tightened inspection of and supervision over law enforcement.
与此同时，全国人大加强了执法检查监督工作。
An Analysis of the Problems of the Law Enforcement and Inspection in Local People s Congresses and Some Proposal Solutions;
地方人大执法检查问题分析及对策思考
Application Research of the 3S Technology to Inspect Law Execution Situation in the Urban Construction Uses land;
3S技术在城市建设用地执法检查中的应用研究
Study on 3S Technology Applied in Law Enforcement Inspection of Satellite Land Image
土地卫片执法检查中3S技术的应用研究
The special committees of the NPC also conduct various types of examinations of law enforcement work.
全国人大各专门委员会也开展形式多样的执法检查。
Application of “3S” Technology to the Satellite Photo laws Enfence and Inspecting for Land Utilization in MianYang City;
“3S”技术在绵阳市土地利用卫片执法检查中的应用
A Study on Administrative Law Enforcement of the Active Exit and Entry Frontier Inspection
现役制出入境边防检查行政执法研究
Making an inspection, the law enforcers of the said departments must produce administrative law enforcement certificates .
体育行政部门的执法人员进行检查时，应当出示行政执法证件。
The operation can't be performed. Check the folder name, and then try again.
无法执行操作。请检查文件夹名称，然后再试一次。
Refusing or preventing electric power supervisory and inspective personnel from carrying out their duties according to law.
（四）绝、碍电力监督检查人员依法执行职务的。
(4) to prevent or obstruct supervisors and inspectors from performing their duties.
（四）拒绝、阻碍监督检查人员依法执行职务的。
On the Process Supervision during the Execution of Frontier Defence Inspection Work;
试论出入境边防检查行政执法工作的过程监督
(law) legal proceedings consisting of the judicial examination of issues by a competent tribunal.
（法律）法律讼诉由一个有能力的审理团的法院检查组执行。
Investigators shall show their certificates of maritime administrative law enforcement when making enquiry or examination, and shall make the records of the enquiry or examination.
调查人员询问或检查，应当出示海事行政执法证件，并制作询问笔录或检查笔录。
We should carry out the decisions and check up on the results.
我们应执行决议并检查执行结果。
{An unexpected error occurred during macro execution.}Check the syntax of your macro, and then try again.
{宏执行过程中发生未预期的错误。}请检查宏的语法，再试一次。
Deputies of the people's congresses and members of the committees of the political consultative conference at all levels visit the prisons and reform-through-labour institutions from time to time to check on law enforcement there.
各级人大代表、政协委员不定期视察监狱、劳改场所，检查执法情况。