The Institution of Adding Litigant--on the system of changing litigants;
当事人增加制度的建构——试论对当事人变更制度的修正
A limitation on increases in the number of directors
对增加董事人数的限制
Military forces in central Europe should be reduced, not augmented.
中欧的军事力量应当削减而不应当增加。
"If the case is such, the party concerned may request arbitration body or a court to reduce or increase them appropriately."
在那种情况下，当事人可以请求仲裁机构或者法院予以适当减少或者增加。
Third, we will again appropriately raise the basic wages and salaries of employees in government departments and institutions and the pensions of their retirees.
三是继续适当提高机关事业单位职工基本工资，并相应增加机关事业单位离退休人员离退休金。
The basic salaries of employees and the pensions of retirees of government departments and institutions will be raised appropriately.
适当提高机关事业单位职工基本工资，增加机关事业单位离退休人员的离退休金。
Where the amount of liquidated damages prescribed is below the loss resulting from the breach, a party may petition the People's Court or an arbitration institution to increase the amount
.约定的违约金低于造成的损失的，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；
Officials expect the death toll to rise.
当地官员预估死亡人数会继续增加。
The increase of traffic accidents necessitates proper precautions.
随着交通事故的增加,必须采取适当的预防措施。
A little embroidery made the story quite entertaining.
增加了一点虚构细节使得故事相当有趣.
We should do something to lobby for higher subsidies.
我们应做点事情去为增加补助金而游说当权者。
The Hong Kong Economic and Trade Offices seek to promote economic and trade interests by enhancing understanding of the HKSAR among opinion-formers;
香港驻外的经济贸易办事处与当地具影响力的人士和团体保持联系，增加他们对香港的认识。
Article 48 People's governments at various levels shall steadily increase the expenditure on agricultural science and technology and on agricultural education to promote agricultural science and technology as well as agricultural education undertakings.
第四十八条 各级人民政府应当逐步增加农业科技经费和农业教育经费，发展农业科技、教育事业。
while men rather discharge their minds, than impart their minds.
盖人多乐于宣泄心事而不乐于增加心事也。
The crowd hissed the speaker when he said taxes should be increased.
当演讲人谈到要增加税款时,人群向他发出嘘声。
The director told the manager to improve the sale figures and not to ask for any more staff until he had done so .
董事告诉经理要增加销售数额，在办到以前别要求增加人员。
A party concerned is unable to continue participating in the hearing due to causes of force majeure;
当事人因不可抗拒的事由，不能继续参加听证的；
Where the litigant of one party cannot take part in the proceedings because of force majeure,
一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的，