The course of development of leisure sport in public schools in the United States;
美国公立学校休闲体育的发展历程
Analysis of the Dilemmas of "the Majority Rule" Democracy——through "Annual Phi Delta Kappa/Gallup Poll of the Public's Attitudes toward the Public Schools"
也论“多数人统治”的民主困境——以“卡潘/盖洛普对公立学校的民意调查”为例
Private schools should compensate the public schools in educational market, providing another choice other than public education to the society.
我国“政教合一”的传统 ,使公立学校严重挤压了私立学校的发展空间 ,直接影响了私立学校的发展基础。
I bought it second - hand from a man who put up a notice on the university bulletin board.
一个人在学校公告栏上贴了广告,我从他那儿买的二手货。
On the noticeboard there was a list of forthcoming events at school.
在公告栏上有一张学校即将来临的(赛)目。
Please post this notice on the school bulletin board.
请把这个通知贴在学校的布告栏上。
A list of students will be pinned on the notice board tomorrow.
学生名单将于明天在布告栏公布。
Note: Any changes on the event date above will be posted on the LCS newsletter and the school bulletin board at least one week ahead.
注：以上行事历活动日期若有变动，学校会于一周前公布于每周周讯及布告栏。
Gabriella: No, no, no, I was just looking at all the bulletin boards. Lots going on at this school, Wow. Nice penmanship.
不是不是，我只是到处看看公告栏而已。学校活动真多啊，哇哦。字写得不错。
Enter Bulletin Board name to add to list of selectable Bulletin Boards.
请输入公告栏名称，添加到可选公告栏列表中。
Modify Bulletin Board name from list of selectable Bulletin Boards.
修改来自可选公告栏列表的公告栏名称。
Thinking of Featured Columns of the Occupational Higher School Journals--From the Viewpoint of Public Security Higher School;
行业性高校学报创特色栏目的思考——以公安高校学报为视角
If you would like to post a personal notice or advertisement on the school bulletin board, please obtain permission from the school before posting it.
若与校务无关的人事通知或广告，欲张贴通告栏上，请务必至办公室取得同意。
Discussions on "Jumping Over the Hurdle" in the Hurdling Teaching in Colleges and Universities;
浅谈高校跨栏跑教学中的“跳栏”现象
I saw your advertisement on one of the bulletin boards.
我在某一个公布栏上看到你的广告。
The results will be put on a notice board at the entrance to the building.
结果将在大楼入口处的布告栏公布。
We'll notify the time of the meeting on the bulletin board.
我们将在布告栏上公布会议的时间。
put us on notice for chronic lateness.
因经常迟到而将我们的名字公布在公告栏上
Well, the meal time is listed downstairs on the bulletin board. Why don't you go and check it out?
进食时间公布在楼下的公告栏。你何不下去看看。
The list of elector is put up on the noticeboard in the local office.
选举人的名单贴在地方办公室的布告栏上。
The school shall erect regulations to implement gender equity education, and promulgate them.
学校应订定性别平等教育实施规定，并公告周知。