Strict rules and concrete training measures ensures the quality and quantity of apprentice.
学徒教育历史悠久,分布广泛,并随社会发展而变迁。
The new apprentices are doing quite well.
新艺徒们进步很快。
the art and mystery of .
...的技艺和手艺(学徒满期证书上用语)
The art and mystery of.
。。。的技艺和手艺（学徒满期证书上用语）
Micronesia Trades Apprenticeship Programme
密克罗尼西亚手艺学徒方案
he learned his trade as an apprentice.
他通过当学徒学得了手艺。
He's apprenticed to a craftsman.
他去跟一名手艺人当学徒。
For this reason Catholics always refer to this period as the Chinese Renaissance.
所以天主教徒常说那时候是中国的文艺复兴。
Master craftsmen are now encouraged to take on promising apprentices.
现在鼓励老手工艺师傅带有培养前途的徒弟。
A worker qualified to teach apprentices and carry on the craft independently.
师傅可带学徒或独立掌管其手艺的工匠
The Study on the In-depth Interpretation and Artistic Features of Andersen s Fairy Tales;
论安徒生童话的深层含义及其艺术特点
Express Barehanded in the Environment Art to Design the Importance in the Professional Teaching;
徒手表现在环境艺术设计专业教学中的重要性
On Siganaoya s An Apprentice Deity and the Artistic Features of Human Love;
论志贺直哉《学徒的神仙》与人道之爱的艺术性
The Emotion of Folk Song in Field of the Two Kingdoms of Wu and Chu--Studies on the Arts of Dantu County Field Song of Zhen Jiang,Jiangsu
吴头楚尾田歌情——江苏镇江丹徒田歌艺术研究
One day while he was watching in the sky, he saw Sanzang and his disciples coming from afar. He knew that the disciples had excellent fighting skills,
一天,他正在空中了望,看见唐僧师徒远远地走来,他知道唐僧的徒弟武艺高强
One who has fully served an apprenticeship in a trade or craft and is a qualified worker in another's employ.
熟练工，满师学徒工在某个行业或手艺中做学徒已满师的人，并且是受他人雇佣的合格工人
one for craft apprentices arid one for technicians.
一项是为学工艺的学徒举办的，另一项是为技术员举办的。
a fruitless search; futile years after her artistic peak; a sleeveless errand; a vain attempt.
没有结果的调查；在艺术高峰之后没有成果的几年；无益的奔走；徒劳的尝试。
When they realized the role of Buddhist painting in the fast spreading of Buddhism, the Taoists started to follow suit.
道教徒看到佛教的艺术对传播佛教起了很大的促进作用，于是也仿效起来。