It suggests importers exactly to know the applicability, independence of L/C and pay more discretion in the regulation of document and payment; and illustrate the easy term and condition of the new rule on filling and delivery of documents as well as the convenient in payment collected and draft negotiated.
通过与UCP500的对比,分析了UCP600的新变化和基本格调,尤其解析了进口商在新规则要求下就信用证的适用性、独立性、单据和偿付规则等指示中应采取的谨慎做法,指出了出口商在制单、交单、收款和融资等方面可充分利用的宽松条款及环境。
On base of the methodologies of Case Study and Comparative Investigation, this paper discusses the terms under ISBP, which stipulate invoice and other documents in Letter of Credit.
本文采用案例分析和比较的研究方法,就ISBP对信用证下发票和其他单据货物描述的相关规定进行探讨,尝试解决在UCP500下关于单据货物描述所产生的一些质疑。
In the operation of L/C, every relevant party shall check the conditions and terms in the documents to make sure if they are fulfill the requirements of L/C.
在信用证结算业务中，各有关当事人必须受其约束，按照信用证所规定的条件、条款，逐条对照，以确定单据是否满足信用证的要求。
An abstract factory pattern in bill processing of ERP system;
抽象工厂模式在ERP系统单据处理中的应用
Based on the analyses and research of workflow theory and technology, the paper gives the design and implementation of the workflow management system embedded with bills.
本文在分析和研究了工作流理论与相关技术的基础上,结合用友软件公司的ERP-NC 产品,提出了以单据为核心的流程管理系统的设计方案与实现方法。
A Study on the Legal Problems of Multi-modal Transport Document;
国际货物多式联运单据法律问题研究
In letter of credit operations, banks deal with documents instead of goods.
在信用证业务中,银行处理的是单据而不是货物本身,银行处理单据的合法与否事关重大。
Urban pipeline GIS based on non-file-storage and multi-data units;
基于非文件存储与多数据单元的城市管线GIS
Each nodal parameter value is calculated and adjusted according to the unit data,nodal data etc in the computer.
通过将各组元的单元数据、节点数据等输入计算机 ,进行计算和调整各节点参数 ,求出各节点的最佳形状断面尺寸、流速、流量等 ,以保证液态金属合理充填型腔 ,获得优质铸
"Documents"means financial documents and/or commercial documents."
单据是指金融单据及/或商业单据。
back a bill, note, etc
在单据、 票据等上背书.
Doc(s) [documents]
凭证、单据、文件［
The bill of lading, policy of insurance, etc.are attached to the draft, and will be handed to you on your accepting same.
兹随票附上提单、保单等单据。
"Documentary collection"means collection of financial documents accompanied by commercial documents and commercial documents not accompanied by financial documents."
跟单托收是指附有商业单据的金融单据项下的托收及不附有金融单据的商业单据项下的托收。
The latter tenders him the shipping documents.
后者向他交付单据。
Yes, there are in all five shipping documents .
总共五件装船单据。
The commission note was to follow next day.
那代办单据第二天就到。
C.A.D. at port of shipment
在启运港凭单据付款
The document is validated by the bank .
银行核实了这份单据。
bill unaccompanied by document
不附货运单据的汇票
The bill came along with the package.
单据和包裹一起来的。
Well, I got several business documents recently.
我最近有些商业单据，
Uniform Rules for the Collection of Commercial Paper
商业单据托收统一规则
SDR SDRAM Single Date Rate
单数据率SDRAM
single instruction stream and
单指令串-单数据串方式
sisd architecture
单指令单数据铃系结构
Single-beam echo sounding measurements
单波束回声测深数据