Since the 1950s in our country,the attention given to elective courses by curriculum project or teaching plan has been divided into four stages: firstly put forward in the 1960s,and renewed and tried in the 1980s,and then tested and explored in the 1990s,and finally topped and innovated in the new century.
我国自上个世纪50年代以来,课程方案或教学计划对选修课程的关注可以分为四个阶段:60年代初次提出,80年代恢复尝试,90年代实验探索,新世纪突破创新。
In connection with the characteristics of chemistry course, the teaching object of higher normal school and the world chemical education reform,this article explores the necessity of offering an elective course of Chemistry and Society in higher normal school, and discusses on the teaching content and quomodo, as well as some issues concerned.
文章从化学学科的特点、高师培养的目标、国内外化学教育改革等方面探讨了高师化学专业开设化学与社会选修课程的必要性 ;讨论了化学与社会选修课的教学内容、教学形式及教学时应注意的问
How are the new achievements of science and technology development promptly reflected into medical teaching ? How to reasonably set up more elective courses and improve the teaching quality of elective courses? This is one of questions which must be considered in the university educational reform.
如何把科学技术发展的新成就、新成果及时地反映到医学教学中来?如何合理地开设更多的选修课程,并不断提高选修课的教学质量?这是高等医学院校教学改革中必须要考虑的问题之一。
To set up a proper number of elective courses, which is sufficient and efficient to a certain number of students, is very important to colleges and universities carrying out credit system in curriculum programming.
本文为探讨实行学分制高校所关心的“关于选修课程的开设量问题”,在充分考虑情感因素的重要作用基点上 ,建立了一个方便操作、符合实际的情感性概率模型 。
The design of arts elective courses in colleges should keep to the following principles: humanism,systemization,common understanding,experience,developing the national spirit,advancing with times and stability.
艺术类选修课程是大学生文化素质教育的重要途径。
With the method of investigation、document and statistic,the paper explores the curriculum conceptions to specialized curriculum of P.
采用调查法、文献资料法、统计法等研究方法,以高校体育教育专业专修课程为研究对象,探讨在新课程方案实施背景下,专修课程内容构建取向问题,旨在为新课程方案实施过程中体育教育专业专修课程内容构建提供宏观理念上和价值哲学上的支撑。
The orientations of curriculum construction can determine the quality of physical education, and the specialized curriculum is improvement and sublimate.
在该《课程方案》中，作为体育教育专业普修课程提高与升华部分的专修课程，其构建取向问题是普通高校体育教育专业课程体系建设中一个值得关注的研究课题。
Tell me about the courses of your major subject in university.
能否告诉我你在主修专业上所修的课程吗?
This course is a prerequisite for all of the advanced marketing courses.
本课程为所有高等行销课程的先修课程。
Elective courses are the ones that you get to choose for yourself.
选修课则是你替你自己所选的课程。
Students are given grade points continuously, according to their scores they obtain in their exams.
学生根据其所修课程的成绩获取学分。
This course is a prerequisite to more advanced studies.
这门课程是更深入学习所必修的。
Since I'm taking introductory courses, there are a lot of students in my classes.
我修的是入门课程，所以我班上学生很多。
Is English an optional lesson, or does everyone have to learn it?
英语是选修课还是每个人必修的课程？
An optional academic course or subject.
选修的科目选修课程或课题
John fell behind in his studies and failed the course.
约翰学习赶不上去，所修课程不及格。
refresher course on modern teaching methods
现代教学法的进修课程
What are his major subjects?
他的主修课程是什么？
Work with the Director and staff in modifying weaknesses identified in the program reviews.
与校长及教师修改有关课程评估中所发现的问题
In our school, the first year of all required courses are divided into two units.
在我们学校，第一年的所有必修课程都分为了两个学期。
Because of her love for singing, she enrolled at the age of 16 as a music education major at a normal college in Xinjiang.
正因为她喜爱唱歌，她在新疆一所普通学院进修了音乐为主的课程。
Apart from studying English at the private language schools some will also choose to study on programmes provided by institutions of both higher and further education.
除了一般私立语言学校的英语课程外，有些学生还会进修高等教育机构所提供的课程。
School-based physical education curriculum mode of "required courses"+ "optional courses";
“必修+选修”的体育校本课程模式
career-oriented taught postgraduate course
以职业为主导的研究生修课课程
A Comparative Study on the Settings of Electives Between Chinese University and American University;
中美高校选修课课程设置的比较研究