On the Approaches and the Adaptation of the Relief against the Arbitration Award;
论不服仲裁裁决应有之救济途径及其适用
It has been widely recognized that arbitration award should have the effect of res judicata both in civil law countries and common law countries,and many international arbitration tribunals have also adopted this theory.
无论在英美法系国家还是在大陆法系国家,仲裁裁决的既判力都得到了承认。
Difference also arises in the acknowledgement and execution of arbitration award.
由于政治、历史的原因,目前想要建立统一的法律制度是不可能的,表现在仲裁裁决和法院判决的承认与执行中也是一样。
super hand-knotted woollen carpet
高级羊毛手工裁绒地毯
doormat and matting, of man-made textile materials, not tufted or flocked
门垫和席垫料,人造织物制,非簇绒或裁绒
loom carpet (incl. knotted pile carpet looms)
地毯织机(包括裁绒地毯织机)
doormat ,of textile materials other than wool fine animal hair and man-made fibres, not tufted ro flocked
门垫,用羊毛、动物细毛和人造纤维除外的纺织材料制成,非簇绒或裁绒
a well-cut suit; cut diamonds; cut velvet.
裁剪合适的衣服;琢磨过的钻石;剪裁了的天鹅绒。
The dressmaker faced the cuffs with velvet.
裁缝用天鹅绒给袖口镶边。
If more width is necessary, cut the fabric on the cross grain, then layer the fabric, right sides together, with the nap following the same direction on both pieces.
如需要更宽一些,可以横向裁下面料,然后正面合在一起,两块面料上的绒毛朝同一方向。
high pile fabric
长毛绒织物,长绒头织物
flock dot, flock-dotting
植绒点子,植绒花纹
chiffon velours
雪纺丝绒(软薄丝绒)
corded velveteen
灯芯绒[织物],条绒[织物]
corduroy of regenerated fibres, cut
割绒再生纤维灯芯绒
corduroy, of synthetic fibres, cut
割绒合成纤维灯芯绒
printed down-proof cotton cloth duck down quilt
印花防绒棉布鸭绒被
cashmere-like acrylic machine knitting yarn
仿羊绒腈纶机织绒线
double-sided plush
双面绒,双面长毛绒
part worsted wool suiting
部分绒线编织的西装绒
Of or resembling fuzz.
细绒毛的或似细绒毛的