I know, dear. You'll get used to it in time.
我知道，亲爱的，以后你会习惯的。
You'll soon get used to it.
你很快就会习惯的。
`You'll get used to it in time,' said the Caterpillar;
“不久你就会习惯的
When September comes you'll have got out of the habit of working.
当九月到来时，你会忘记学习的习惯。
You'll get used to his way of speaking.
你会习惯他的说话方式的。
You'll soon get into the way of walking barefoot.
你很快就会养成赤脚走路的习惯。
It won't lake you long to settle down.
用不了多久，你就会习惯的。
You'll get used to it after you've learned some Cantonese.
学一点儿粤语之后你就会习惯的。
In a while you will get used to the food here.
过一阵子你就会习惯这儿的食物。
you are conditioned by the conventions of the community,
社团的风俗习惯会严格地制约你，
It shouldn’t take long to accustom your students to working in groups.
你的学生应该很快就会习惯分组学习的。
You must forsake your bad habits.
你必须革除你的坏习惯。
You must give up your bad habits.
你必须改正你的坏习惯。
However, your body is very clever, and it quickly adapts to your routine.
然而，你的身体非常机灵，它会很快适应你的习惯。
Travel will acquaint you with new customs of the country.
旅行会使你熟悉那个国家的新的风俗习惯。
Flying is scary at first, but after a while you will get used to it.
开始飞行时是吓人的，但过一阵子后你就会习惯。
The food in Thailand is very hot, but after a while you will get used to it.
泰国的食物非常辛辣，但过一阵子后你就会习惯。
Why did you change your habit?
为什么你的习惯改变了？