What were his actual words?
他的原话是什么?
牛津词典
The actual cost was higher than we expected.
实际成本比我们预计的要高。
牛津词典
James looks younger than his wife but in actual fact (= really) he is five years older.
詹姆斯看起来比他妻子年轻,但实际上他还大五岁。
牛津词典
The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.
准备婚礼要几周,而婚礼仪式本身还不到一小时。
牛津词典
She had compiled pages of notes, but she had not yet gotten down to doing the actual writing...
她已编写了数页注释,但还未开始真正意义上的写作。
The exercises in this chapter can guide you, but it will be up to you to do the actual work.
这一章的练习能给你指导,但实际的工作还得靠你自己完成。
The segments are filmed using either local actors or the actual people involved...
这些片断是由当地的演员或真实的当事人参与拍摄的。
Officials admit the actual number of AIDS victims is much higher than statistics reflect.
官员们承认艾滋病患者的实际数量比统计所显示的数字要大得多。
It calls for actual deeds and not flowery language.
需要的是实际行动,而不是漂亮的辞藻.
《现代汉英综合大词典》
The actual cause awaits further investigation.
究系何因,尚待深查.
《现代汉英综合大词典》
In the absence of actual data no reliance can be placed on such figures.
在缺乏实际资料的情况下,这样的数据不可靠.
《现代汉英综合大词典》
I can not give the actual figures.
我不能举出实际数字.
《现代汉英综合大词典》
The actual demands set out in the document are small beer indeed.
文件中陈述的实际要求确实是无关紧要的.
《简明英汉词典》
Our efforts are beginning to have an actual effect.
我们的努力开始有了实效.
《现代汉英综合大词典》
At that time, complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
那时候, 妇女的彻底解放在实践上还做不到.
《简明英汉词典》
We learned by actual experience that practice makes perfect.
我们从实际经验中认识到熟能生巧.
《简明英汉词典》
For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.
对某些人来说, 读游记可代替真正的旅行.
《简明英汉词典》
All actual objects are concrete.
一切实际存在的物体都是具体的.
《简明英汉词典》
What she said is the actual situation.
她讲的确系实情.
《现代汉英综合大词典》
I'll have to chase up the actual words of the speech that I was reporting.
我必须查对我当时那个演讲的原意.
《简明英汉词典》
We can mock up a model of the actual stage for the company to practise on.
我们可以照大厅的舞台的样子搭一个舞台.
《简明英汉词典》
This is only a crude approximation of the actual conditions in the area.
这只是对这一地区实际情况的粗略估计.
《简明英汉词典》
My calculation is based on notional figures, since the actual figures are not yet available.
因尚无实际数字,我是根据估计的数字计算的.
《简明英汉词典》
The committee has no actual competence in criminal matters.
委员会对犯罪案件没有实际的权限.
《现代英汉综合大词典》
The article was discussed by us all, but Comrade Wang did the actual writing.
这篇文章是集体讨论,王同志执笔的.
《现代汉英综合大词典》
What were his actual words?
他的原话是什么?
《牛津高阶英汉双解词典》
That's because he plans to ban tipping in favor of paying his servers an actual living wage.
出自-2016年12月阅读原文And in my position as a professor at three different colleges, the actual problems in educating our young people and older students have deepened, while the number of people hired—not to teach but to hold meetings—has increased significantly.
出自-2016年12月阅读原文This disparity (差异) suggests the memory of our previous meal may have a bigger influence on our appetite than the actual size of the meal.
出自-2013年12月阅读原文But till now, they've been something like a mirage(幻影)in the distance, more like a hazy(模糊的)dream than an actual reality.
出自-2013年6月阅读原文A different interpretation is possible when the actual amount of information acquired by the user is taken into account.
2015年12月四级真题(第一套)阅读 Section ADutt says they were not able to evaluate the actual scientific qualifications of the applicants using the data in the files.
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section CIt seems to me that a compromise would be receiving the exam questions a day or two in advance, and then doing the actual test in class with the ticking clock overhead.
2017年12月四级真题(第一套)阅读 Section BCivilization,then,is fine — people banging away on their smartphones are fluently using a code separate from the one they use in actual writing, and there is no evidence that texting is ruining composition skills.
出自-2014年6月阅读原文It's not just the actual writing.
出自-2013年12月阅读原文Still, there's a huge disconnect between the way we currently train scientists and the actual employment opportunities available for them, and an urgent need for dramatic improvements in training programs to help close the gap
出自-2013年12月阅读原文The problem, Schweitzer says, is the actual trades were not profitable.
出自-2012年6月阅读原文The actual fabric of space and time curving?
出自-2010年12月阅读原文And they didn't even report the actual test scores in the final paper.
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section CDespite the success of the experiment, the actual results are worrisome, and mostly confirm earlier studies.
2017年6月六级真题(第一套)阅读 Section AEfforts like painting eyes on cow butts may seem crazy at first, but they could make actual headway in the fight for conservation.
2018年12月六级真题(第一套)阅读 Section AThe actual question we debate is who should pay for people to go to college.
2018年6月六级真题(第一套)阅读 Section CThey didn't really articulate any position regarding the actual business plan.
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section ABased upon their expressed thoughts and actual "musicking" behaviours, this text examines the songs they sing, the rhythms....
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读B 原文Children typically change rules to find a point where their game is similar to the actual sport but still allows for play at their level.
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文News of immediate reward will seemingly take their readers to the very frightening scene without actual involvement.
2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 题设But it’s interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren’t in some small, subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience, in the same way that a small part of us hoped getting “ the Rachel” might make us look just a little bit like Jennifer Aniston.
出自-2011年考研阅读原文In most of the homeless gardens of New York City the actual cultivation of plants is unfeasible, yet even so the compositions often seem to represent attempts to call arrangement of materials, an institution of colors, small pool of water, and a frequent presence of petals or leaves as well as of stuffed animals.
出自-2013年考研翻译原文About a third say the problem of fake news lies in "misinterpretation or exaggeration of actual news" via social media.
2018年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡBut it's interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren't in some small, subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience, in the same way that a small part of
2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡCopernicus theorized in 1543 that in actual fact, all of the planets that we knew of revolved not around the Earth, but the Sun, a system that was later upheld by Galileo at his own expense.
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ"the predicted temperature and the actual temperature were markedly different"
"actual and imagined conditions"
"we saw the actual wedding on television"
"filmed the actual beating"
"her actual motive"
"a literal solitude like a desert"- G.K.Chesterton
"a genuine dilemma"
"rocks and trees...the actual world"
"actual heroism"
"the actual things that produced the emotion you experienced"
"de facto segregation is as real as segration imposed by law"
"a de facto state of war"
"the ship's actual position is 22 miles due south of Key West"