birds nesting under the eaves
在屋檐下筑巢的鸟
牛津词典
There were icicles hanging from the eaves.
屋檐下挂着冰凌。
It'stood nearly beneath the eaves of Boston's earliest church, and appeared a fixture there.
这座刑台几乎就竖在波士顿最早的教堂的檐下, 看上去像是教堂的附属建筑.
期刊摘选
The pavilion is an ancient building with six eaves and twelve pillars.
这个亭子是一个六角十二柱的古典建筑.
期刊摘选
A spider is weaving a web under the eaves.
蜘蛛在屋檐下织网.
辞典例句
Attic: Floor of a dwelling contained within the eaves of the roof structure.
阁楼: 建筑中紧接坡屋顶的楼层,全部或部分处于屋顶结构之中.
期刊摘选
The wind whistled through the eaves.
风呼啸着穿过屋脊.
《简明英汉词典》
A fifth is placed on the eaves of temples, as dragons are ever alert to danger.
第五种类型放置在寺庙的檐口上, 作为龙永远警觉危险那样.
期刊摘选
But they hardly hurt Mr Eaves in Mississippi.
但他们很难中伤到密西西比州的伊戊兹先生.
期刊摘选
The rain was dripping from the eaves.
雨水正从屋檐滴落.
期刊摘选
The rain side of the window while his tick tack sound is rolling around the eaves.
窗外雨声淅沥沥,滴滴答答的声音在屋檐滚来滚去.
期刊摘选
A big drop of water from the eaves had spattered the soup all over his face.
血涌上了他黄瘦的脸.
期刊摘选
Fabrication help closed type , conceal eaves style, fluffy, open style of canvas.
可制作成全封闭式 、 遮檐式 、 帆布蓬 、 敞开式.
期刊摘选
Looking up at the eaves, Orchid muttered: " Why isn't Spring Maiden back yet? "
兰花向天井檐上张一张, 自言自语地说: “ 青姑娘还不回来 呢 !
汉英文学 - 散文英译
Icicles are hanging from the eaves.
冰柱垂挂在屋檐下.
辞典例句
The large windows form an arch under the eaves.
上砌翠绿色圆肚形尖顶,檐下为半圆形拱窗.
期刊摘选
Provide passive solar shading to all north facing openings, using shade structures or correctly sized eaves.
对于北面的开启部分提供辅助遮阳设备, 运用遮阳结构和正确面积的屋檐.
期刊摘选
The ceiling, elevating flooring, eaves and color steel door are optional for customer.
屋面, 楼面, 屋檐和彩钢门可由客户选择.
期刊摘选
The eaves on the roof have broken, they need repair.
这个房子的檐漏已经损坏了, 需要修理一下.
期刊摘选
The swallows nested under the eaves.
燕子筑巢于屋檐下.
《现代英汉综合大词典》
Eaves, roof tiles, a watch to tell time.
屋檐,瓦片, 诉说一个可以守望的日子.
期刊摘选
It was a person under the eaves shaking out a drenched coat.
同样一个站在屋檐下避雨的人抖了抖已经湿透的衣服.
期刊摘选
He caught hold of the eaves and swung dangling about ( around , round )
他抓住屋檐悬吊着来回摆动.
期刊摘选
The rain water drips from the eaves.
雨水从屋檐滴下.
《现代汉英综合大词典》
A little swallow has made a nest under my eaves.
有一只小燕子正在我家的屋檐下絮窝.
期刊摘选
The eaves of this deserted house have become the roost for pigeons.
这所无人住的房子的屋檐成了鸽子的歇息处.
辞典例句
The two doves are cooing under the eaves.
两只鸽子在屋檐下咕咕地叫.
期刊摘选
birds nesting under the eaves
在屋檐下筑巢的鸟
《牛津高阶英汉双解词典》
There were icicles hanging from the eaves.
屋檐下挂着冰凌。
柯林斯例句