foggy conditions
有雾的环境
牛津词典
a foggy road
雾茫茫的道路
牛津词典
‘Do you know where she is? ’ ‘Sorry, I haven't the foggiest. ’
“你知道她在哪儿吗？”“对不起，我一点也不知道。”
牛津词典
It's quite foggy now...
现在雾很大。
Conditions were damp and foggy after morning sleet.
早上的雨夹雪过后天气潮湿多雾。
I did not have the foggiest idea what he meant...
我根本不知道他是什么意思。
'How often does it need to be changed?' — 'Haven't the foggiest.'
“大概要多久换一次呢?”——“我一点儿概念也没有。”
It's like a lot of foggy memories that I'll never have access to.
有很多模糊的记忆就好像我从来没有经历过一样.
期刊摘选
Composing is like driving down a foggy road toward a house.
作曲就好像在一条雾气弥漫的道路上向一所房子行进.
期刊摘选
It was a foggy right to be fishing on the coast.
这是一个有雾的夜晚,在岸边捕鱼.
期刊摘选
It's overcast and foggy again.
又是阴天、雾天.
期刊摘选
We can guarantee the punctual arrival of the armoured cars in foggy weather.
雾天我们能保证装甲车准时到达.
《简明英汉词典》
Foggy weather has made driving conditions very dangerous.
雾天开车很危险.
辞典例句
In this weather the cliff face was a foggy drop into infinity.
在这种天气条件下,雾蒙蒙的悬崖隐入广漠无限之中.
《简明英汉词典》
It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.
雾很大,汽艇差点把一只正在离港的小船撞沉.
《简明英汉词典》
What is this place, too foggy here.
怎么这里雾这么大这里是什么地方?
电影对白
It's foggy and rainless in London at this time of the year.
在每年的这个时候,伦敦多雾而且少雨.
期刊摘选
How foggy it is ( what a foggy day it is ) now !
今天雾可真大 啊 !
英汉 - 翻译样例 - 口语
It was very foggy, so we could hardly see the mountains.
当时雾很大, 我们很难看到群山的真面目.
期刊摘选
The road ahead is foggy.
前面的路非常模糊.
期刊摘选
As often as not the buses are late on foggy days.
每遇多雾天气,公共汽车往往脱班.
《现代汉英综合大词典》
It was so foggy that the driver could hardly make out the way ahead.
浓雾弥漫,司机看不清前面的路.
《简明英汉词典》
The names of these cities speak from a distant and foggy past: Ur, Lagash, Eridu.
这些城池的名称叙述了一个悠远而朦胧的过去: 乌尔, 拉噶时,俄瑞杜.
期刊摘选
The image is veiled or foggy.
这个景象犹如挂了一层面纱或者披了一层薄雾.
期刊摘选
When it's foggy, the trains are late as often as not.
雾大时, 火车往往晚点.
《简明英汉词典》
This is a foggy idea.
这是个模糊不清的概念.
《简明英汉词典》
Foggy mountains are mysteriously attractive.
烟雾茫茫的群山有着神秘的魅力.
《简明英汉词典》
A CFL cannot be simply installed in an incandescent fixture and then expected to produce a visual appearance that is more than washed out, foggy, and dim.
出自-2015年12月阅读原文Every animal sleeps, but the reason for this has remained foggy.
2017年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada mountains to the San Gabriels above Los Angeles.
2019年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文"a brumous October morning"
"a landscape of blurred outlines"
"the trees were just blurry shapes"
"he could barely see through the fogged window"
