a bowl of strawberries with lashings of cream
一碗浇了大量奶油的草莓
牛津词典
(figurative)He was given a severe tongue-lashing (= angry criticism) .
他受到了严厉的斥责。
牛津词典
Serve by cutting the scones in half and spreading with jam and lashings of clotted cream.
吃时将司康饼切半，抹上果酱和大量凝脂奶油。
...lashings of slapstick comedy.
连场粗俗闹剧
We made a tour of the yacht, checking lashings and emergency gear.
我们在那艘游艇上四处看了看，检查了它的系索和应急装置。
He never grew used to the lashings he got from the critics.
他始终无法忍受评论界对他的刻薄抨击。
The gentle flow of warm air gives way to the chilly gust, lashing us.
暖风过后,刺骨的狂风像鞭子抽打一样吹在我们身上.
期刊摘选
Release the fore lashing rope, down with the boat and detach the fore hook.
解开前固艇索, 放下小艇,松开前吊艇钩.
期刊摘选
About 25 oil drums were found aft. Drums any effective lashing in place.
在后面发现了大约有25个油桶. 油桶没有适当有效的捆绑起来.
期刊摘选
I saw horned devils with enormous whips lashing backs of shades with cruel delight.
我看到生角的恶鬼拿着大鞭,他们从后面狠狠地抽打那些幽魂.
期刊摘选
He gave the movie a lashing.
他猛烈地抨击那部电影.
辞典例句
Government officials have responded to the allegations by lashing out at NGOs.
柬埔寨官方强烈鞭笞NGO,以回应此类言论.
期刊摘选
She was forced to apologise or spend up to 30 days in prison for lashing out.
她被要求为她的猛然攻击道歉或者在监狱里呆上30天.
期刊摘选
Only the biggest boys, and young ladies of eighteen and twenty, escaped lashing.
只有最大的男孩子和18到20岁的年轻姑娘才不挨打.
期刊摘选
He gave the poor donkey a terrible lashing.
他狠命地抽打那头可怜的驴.
辞典例句
The speaker was lashing the crowd.
演讲人正在煽动人群.
《简明英汉词典》
Congratulations lashing happiness to you both.
祝贺你们并祝永远幸福.
期刊摘选
Embark and release lashing ropes.
上艇并解开固艇索.
期刊摘选
Would you please tell me any special requirements for lashing the containers on deck?
请问对甲板上的集装箱捆扎要何特殊要求?
期刊摘选
Draft Survey, Lashing, Course and Distance calculation program for Ships'Officers and Marine Surveyors.
草案的调查, 绑扎, 当然和距离计算程序船舶人员和海洋测量师.
期刊摘选
The opposition leader made a vivid speech, lashing at the government for its foreign policy.
反对党的领袖作了一次生动的演讲, 抨击了政府的外交政策.
期刊摘选
The rain was lashing down.
倾盆大雨直泻下来.
期刊摘选
I've always thought a good lashing with a buggy whip would benefit you immensely.
我常常想要用一条抽马的鞭子狠狠地教训一下你.
期刊摘选
Small snails stop lashing tentacles It'seems a little referees, give me a perfect score.
小蜗牛也停下来,甩动触角,好像是个小裁判一样, 给我打了个满分.
期刊摘选
The rain was lashing the windows.
雨急打着窗子.
《简明英汉词典》
Lashing velocity of pump is concerned with nature of air.
泵的抽气速率与气体的性质有关.
辞典例句
The shelter is built by lashing poles together to form a small dome.
把杆子扎成一个穹顶小棚就成了遮蔽所。
柯林斯例句
After a cruel tongue lashing, he threw the girl out of the group.
一番严厉斥责之后，他把那女孩赶出了团队。
柯林斯例句
They tried to get the harpoon into the ray before the sting tail came lashing over to retaliate.
他们试图把鱼叉刺进鳐鱼体内，以防它猛摆那蜇人的尾巴报复。
柯林斯例句
"the boats were held together by lashings"
"looked at the lashing riders"