The authorities will be legally bound to arrest any suspects.
当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。
柯林斯例句
Legally, the local tax office is in the right.
从法律的角度来说,当地税务局的做法是无可厚非的。
柯林斯例句
The school is legally responsible for your child's safety.
学校对你的孩子负有法律上的安全责任。
柯林斯例句
Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles.
停车场场主有保护停放车辆的法律责任。
柯林斯例句
A lorry driver can legally work eighty-two hours a week.
从法律上讲,货车司机一星期可工作82小时。
柯林斯例句
It could be a bit problematic, legally speaking.
从法律上讲,会有点问题。
柯林斯例句
A bill of exchange is a legally recognized document.
汇票是合法票据.
《简明英汉词典》
The agreement will be legally binding.
这个协议将具有法律效力.
《简明英汉词典》
There are reasons to doubt that a second trial is morally, legally or politically justified.
我们有理由怀疑重审是否有道德、法律或政治理据。
柯林斯例句
His admirers claim that he came to power perfectly legally, but the fact remains that he did so by exploiting an illegal situation.
他的崇拜者称他的上台是完全合法的,但必须承认,他是利用了一次非法事件上台的。
柯林斯例句
It is legally possible for an elderly person to nominate someone to act for them, should they become incapable of looking after themselves.
从法律上来说,如果老人生活不能自理,他可以指定某人为其代理事务。
柯林斯例句
James Gatz -- that was really, or at least legally, his name.
杰姆斯-盖兹 —— 这是他的真姓名, 至少是他法律上的姓名.
英汉文学 - 盖茨比
It existed legally for the selected body of citizens alone.
它在法律上是反对被选择出来的公民这个团体而设立的.
辞典例句
Both were legally obliged to care for their children.
双方都有法律义务扶养子女.
辞典例句
They were legally bound into some home.
他们在法律上隶属某个家庭.
辞典例句
Legislation and court decisions have made it legally possible in most states for parents to educate their children at home and each year more people take advantage of that opportunity.
出自-2013年12月听力原文Including some that are not easy to accomplish legally in the existing system.
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡQuotas get action: they "open the way to equality and they break through the glass ceiling, " according to Reding, a result seen in France and other countries with legally binding provisions on placing women in top business positions.
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡThe court's ruling is legally sound in defining a kind of favoritism that is not criminal.
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡThe success of Sci-Hub, which relies on researchers passing on copies they have themselves legally accessed, shows the legal ecosystem has lost legitimacy among its users and must be transformed so that it works for all participants.
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ"we are lawfully wedded now"
"he acted legally"