Keep your spending on luxuries down to manageable proportions.
将你在奢侈品上的花费降至可控范围。
柯林斯例句
The region's hard-pressed consumers are spending less on luxuries.
该地区的消费者经济窘迫，在奢侈品上的开销比以前少了。
柯林斯例句
You cannot chuck money away on little luxuries like that.
你不该把钱浪费在那种小奢侈品上。
柯林斯例句
Leo is a materialist, living for life's little luxuries.
利奥是个物质享乐主义者，生活的乐趣就在一些小享受上。
柯林斯例句
His salary is low and he gets few luxuries.
他薪水微薄,很少买奢侈品.
《现代汉英综合大词典》
He left the luxuries of the court for the life of an ascetic.
他放弃了宫廷的奢华，过起了清贫的生活。
柯林斯例句
His expenditure on pleasure and luxuries is rather high in proportion to his income.
同他的收入相比较,他在享受行乐方面的花费太高了.
《简明英汉词典》
No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.
没人要跟你过不去，非要你放弃那些奢华的享受。
柯林斯例句
He has had to give up luxuries as he scrimps and saves while looking for a job.
找工作期间，他只好放弃奢侈的生活，精打细算、省吃俭用。
柯林斯例句
They've got nearly all the luxuries they need; of course they're much better off than we are.
他们所需要的奢侈品几乎都有了, 当然他们比我们富裕多了.
《简明英汉词典》
He lives well, ie enjoys the luxuries of life.
他过得很好.
辞典例句
He flings his money about on expensive luxuries.
他乱花钱买一些昂贵的奢侈品.
辞典例句
He lacks necessaries, let alone luxuries.
他缺乏必需品, 更不用说奢侈品了.
辞典例句
She cannot buy daily necessities, much less luxuries.
她连生活必需品都不能买, 更不用说奢侈品.
辞典例句
I'm more apt to spend money on good food and luxuries than you.
我比你会花钱,贪嘴,贪舒服.
汉英文学 - 围城
It provides all the luxuries its guests can think of.
出自-2012年12月阅读原文Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.
2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ