They were sitting round the kitchen table...
他们正围坐在餐桌旁。
The nightdress has handmade lace round the armholes and neckline...
这件女式睡衣的袖孔和领口都镶着一圈手织花边。
Suddenly a car came round a corner on the opposite side...
突然,对面的街角处拐过一辆汽车。
Stay on the left-hand pavement to follow a road downhill round a curve...
继续顺着左边的人行道拐一个弯,然后沿路下山。
He happens to own half the land round here...
他恰好拥有这里一半的土地。
I think he has earned the respect of leaders all round the world...
我想他已经赢得了世界各国领导人的尊重。
Holes can be worn remarkably quickly by a wheel going round at 60mph...
以每小时60英里的速度前进的车轮很快就会磨出洞来。
Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster.
满眼金星乱转,而且越转越快。
She paused, but did not turn round...
她停了一下,但是并没有转身。
The end result was that the ship had to turn round, and go back to Djibouti...
最后的结果是这艘船不得不掉转方向,驶回吉布提。
He will be glad to refurnish where possible, change things round and redecorate...
他会很乐意尽可能添置些家具,把东西挪一挪,然后重新装饰。
I've already moved things round a bit to make it easier for him.
我已经把东西挪了挪,好让他更方便。
John handed round the plate of sandwiches.
约翰把那盘三明治传给大家。
...as the whiskey bottle is passed round.
当大家传递威士忌酒瓶的时候
I think we should go round and tell Kevin to turn his music down...
我觉得我们应该去凯文家让他把音乐的声音调小一些。
He came round with a bottle of champagne.
他带着一瓶香槟过来了。
As we sat round chatting, I began to think I'd made a mistake...
当我们坐在那里聊天时,我开始认为自己犯了一个错误。
I was running round all hyped up.
我兴奋地跑来跑去。
That was for a design built round an existing American engine...
那是用在以现有的一种美国发动机为基础的设计之上的。
The core of the Festival's programme centres round performances of new and 20th century work.
这个音乐节最重要的节目以演奏20世纪的作品和新作为主。
Don't just immediately give up but think about ways round a problem...
不要马上放弃,应该想想解决问题的办法。
There are ways of getting round most things!
有几种可以解决大多数问题的方法。
He did his best to talk me round, but I wouldn't speak to him...
他竭力想要说服我改变主意,但是我不愿意跟他讲话。
The Chandler twins were coming round to the same opinion.
钱德勒家的这对双胞胎也最终统一了意见。
In the past, the elections have been marked by hundreds of murders, but this time round the violence has been much more limited...
在过去,这些选举中总是会发生数百起谋杀案,但这一次暴力事件已经非常少了。
Of course, it isn't the same first time round...
当然,这不同于第一次了。
I'm about two inches larger round the waist.
我的腰围大概粗了两英寸。
...forty-eight inches round the hips.
臀围48英寸
I go to bed round 11:00 at night.
我大约晚上11点上床睡觉。
Round about one and a half million people died.
大概有150万人死亡。
Nor are they necessarily better at remembering a round of drinks, say.
出自-2017年6月阅读原文The rounded edges, cool glass, smooth and unknowable as a pebble .
出自-2015年12月阅读原文It has pleasant weather all year round.
出自-2015年12月阅读原文What time would suit you for the first round talks with John Smith
出自-2010年6月听力原文I have a friend coming round in the afternoon, but I'll be at home, so the day after tomorrow will be great.
2019年6月四级真题(第二套)听力 Section BThat's about the same distance as 337 round trips from Earth to Pluto.
2017年12月四级真题(第一套)听力 Section AThe demographics of that group looked quite different from those in the competition round—of the 16 video finalists, 13 were girls and eight were African-American students.
出自-2017年6月阅读原文After the high-pressure Countdown round at this year's national MathCounts competition, in which the top 12 students went head to head solving complex problems in rapid fire, the finalists for the Math Video Challenge took the stage to show their videos.
出自-2017年6月阅读原文In November 2013, after an unnecessary round of additional consultation, health minister Jane Ellison said the government was minded to proceed after all.
出自-2016年12月阅读原文The picture worsens with each round of El Nino, the unusually warm currents in the Pacific Ocean that drive up temperatures and invariably presage (预示) droughts and fires in the rain forest.
出自-2013年6月阅读原文When the Commerce Department reported last week that the trade deficit in June approached $50 billion, it set off a new round of economic doom saying
出自-2011年12月阅读原文Indeed, there does seem to be a demand for the more rounded leaders such diversity might create.
出自-2011年6月阅读原文The question is often asked whether every butterfly makes the round trip journey every year.
出自-2014年6月听力原文Psychologists are finding that hope plays a surprisingly vital role in giving people a measurable advantage in rounds as diverse as academic achievement, bearing up in tough jobs, and coping with tragic illness.
出自-2010年12月听力原文After the high-pressure Countdown round at this year's national Math Counts competition, in which the top 12 students went head to head solving complex problems in rapid fire, the finalists for the Math video Challenge took the stage to show their videos.
2017年6月六级真题(第三套)阅读 Section BAnd your prices are much lower than the same goods in shops round about.
2016年12月六级真题(第一套)听力 Section AThe demographics of that group looked quite different from those in the competition round—of the 16 video finalists, 13 were girls and 8 were African-American students.
2017年6月六级真题(第三套)阅读 Section BThe Mediterranean region is warm and sunny, and produces large supplies of fresh fruits and vegetables almost year round that people eat many times a day.
2017年12月六级真题(第一套)听力 Section CWe often take a militaristic, "tough" approach to resilience and determination like a Marine pulling himself through the mud, a boxer going one more round, or a football player picking himself up off the ground for one more play.
2018年12月六级真题(第一套)阅读 Section BA Toronto man is offering a free round-the-world air to the right woman.
2017年高考英语全国卷3 完形填空 原文After investing more than $1 million in reconstructing the building, we began producing a full season of theater performances, Jazz concerts, and year-round arts education programs in 2008.
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文Baskets of perfect red strawberries, the red-painted sides of the java dawg coffee truck; and most of all, the tomatoes: amazing, large, soft and round red tomatoes.
2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文Despite the previous rounds of talks, no agreement has been reached so far by the two sides.
2015年高考英语天津卷 单项填空 原文I was walking across altrincham road one morning when a cyclist went round me and on being asked what he was doing he shouted at me.
2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文I'd like to reserve a round trip to London next week.
2016年高考英语北京卷 听力 原文In many cultures, round foods such as grapes, bread, and moon cakes are eaten at welcome celebrations to represent family unity.
2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读E 原文Is the psychologist wearing little round glasses and smoking a cigar more insightful?
2017年高考英语浙江卷(11月) 阅读理解 阅读B 原文It gives shows all year round.
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读A 选项It opens all the year round.
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 选项Jordan Axani, said he and his then girlfriend, Elizabeth Gallagher, booked heavily discounted round-the-world air tickets in May.
2017年高考英语全国卷3 完形填空 原文Nasa is worried about two things: recovery time once astronauts return home, and, more importantly, how to maintain strength and fitness for the two and a half years or more that it would take to make a round-trip to mars.
2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文Nowadays, cycling, along with jogging and swimming, is regarded as one of the best all-round forms of exercise.
2017年高考英语天津卷 单项填空 原文One way to encourage customers to stay and order that extra round: put on some Mozart.
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文No shock there, considering how much work it is to raise a kid without a partner to lean on; yet to hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their “own” is a piece of cake.
出自-2011年考研阅读原文The journalScienceis adding an extra round of statistical checks to its peer-review process, editor-in-chief Marcia McNutt announced today.
出自-2015年考研阅读原文Rather than just focusing on GDP, over 40 different sets of criteria from health, education and civil society engagement have been measured to get a more rounded assessment of how countries are performing.
出自-2017年考研阅读原文America's Federal Trade commission launched a round of talks about how to save newspapers.
2011年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡThe journal Sciences is adding an extra round of statistical checks to its peer-review process, editor-in-chief Marcia McNutt announced today.
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ"the neverending cycle of the seasons"
"in the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name"
"the doctor goes on his rounds first thing every morning"
"the postman's rounds"
"we enjoyed our round of the local bars"
"a round of golf takes about 4 hours"
"the doctor made his rounds"
"the story is going the rounds in Washington"
"he ordered a second round"
"they enjoyed singing rounds"
"there was a round of applause"
"the machine punched out metal circles"
"round the bend"
"round the edges"
"Developments surround the town"
"The river encircles the village"
"The editors of the left-leaning paper attacked the new House Speaker"
"polish your social manners"
"round off the amount"
"The young woman is fleshing out"
"orotund tones"
"the rotund and reverberating phrase"
"pear-shaped vowels"
"in round numbers"
"It rains all year round on Skye"
"frigid weather the year around"